贖罪

　　1935年，英國(guó)南部莊園。其時(shí)，二戰(zhàn)迫在眉睫，樓上樓下屋里屋外的秩序在被迫洗牌前，依舊井然。13歲的二小姐布里奧妮是個(gè)早熟而狂熱的文學(xué)青年，她眼中的世界是現(xiàn)實(shí)的變形，她心里隱藏的秘密難以言說(shuō)。在莊園的聚會(huì)中，布里奧尼撞見(jiàn)她美麗的姐姐塞西莉婭與管家的兒子羅比約會(huì)，場(chǎng)面纏綿悱惻。在世人眼里，這一對(duì)跨越階級(jí)的情感注定不得善終，而在布里奧妮眼里，羅比原本一直牽動(dòng)著她的少女情愫，如今他的形象在瞬間坍塌。與此同時(shí)，莊園里暗流涌動(dòng)，一場(chǎng)可疑的強(qiáng)奸案把布里奧妮推上前臺(tái)。在種種復(fù)雜情緒的作用下，布里奧妮指認(rèn)羅比是罪犯，將其送進(jìn)監(jiān)獄，但堅(jiān)信羅比無(wú)罪的塞西莉婭不惜與家人斷絕關(guān)系，執(zhí)著地等他歸來(lái)?！〉诙问澜绱髴?zhàn)爆發(fā)，出獄后的羅比和塞西莉婭都卷入其中，布里奧妮則成為紅十字會(huì)醫(yī)務(wù)人員，同時(shí)繼續(xù)著寫(xiě)作生涯。愛(ài)情與真相，在時(shí)間的洪流中載浮載沉。長(zhǎng)大的布里奧妮痛感今是而昨非，她試圖在現(xiàn)實(shí)中，也在文字中追尋那對(duì)飽經(jīng)滄桑、不改初衷的情侶。她想知道，愛(ài)情能否延續(xù)，時(shí)光能否追回，犯下的罪孽能否得到救贖……

　　伊恩·麥克尤恩（1948—），本科畢業(yè)于布萊頓的蘇塞克斯大學(xué)，于東英吉利大學(xué)取得碩士學(xué)位。從一九七四年開(kāi)始，麥克尤恩在倫敦定居，次年發(fā)表的第一部中短篇集就得到了毛姆文學(xué)獎(jiǎng)。此后他的創(chuàng)作生涯便與各類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)的入圍名單互相交織，其中《阿姆斯特丹》獲布克獎(jiǎng)，《時(shí)間中的孩子》獲惠特布萊德獎(jiǎng)，《贖罪》獲全美書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)。近年來(lái)，隨著麥克尤恩在主流文學(xué)圈獲得越來(lái)越高的評(píng)價(jià)，在圖書(shū)市場(chǎng)上創(chuàng)造越來(lái)越可觀(guān)的銷(xiāo)售紀(jì)錄，他已經(jīng)被公認(rèn)為英國(guó)的“國(guó)民作家”，他的名字已經(jīng)成為當(dāng)今英語(yǔ)文壇上“奇跡”的同義詞。