定 價:¥96.00
作 者: | 范允龍 |
出版社: | 光明日報出版社 |
叢編項: | |
標 簽: | 暫缺 |
ISBN: | 9787519446628 | 出版時間: | 2019-01-01 | 包裝: | 精裝 |
開本: | 16開 | 頁數: | 字數: |
第一章 前言
第二章 大一統(tǒng)幽默的形成與發(fā)展
一、先秦:幽默文化的肇始
二、秦漢:先秦幽默的延續(xù)和發(fā)展
三、魏晉南北朝:幽默之風的轉折與高潮
四、隋唐五代:幽默在盛世中穩(wěn)健發(fā)展
五、兩宋(遼金夏):幽默發(fā)展史上的一個黃金時代
六、元代:幽默文化在短暫沉寂中的新發(fā)展
七、明清:中國古代幽默發(fā)展的最高峰和大總結
八、現代(1919-1949):幽默的新起點和新發(fā)展
九、當代(1949年以來):幽默曲折發(fā)展并走向繁榮
十、幽默在世界上的發(fā)展軌跡
十一、本章 小結
第三章 大一統(tǒng)幽默學的范疇
一、諷刺
二、滑稽
三、笑話
四、開玩笑與惡作劇
五、腦筋急轉彎
六、歇后語與謎語
七、寓言
八、繞口令
九、相聲
十、小品
十一、啞劇、馬戲、獨腳戲、喜劇、二人轉、三句半
十二、漫畫與動漫
十三、文字排版也能產生幽默
十四、幽默拆字術
十五、雕塑
十六、電子幽默(含影視、動漫、漫畫、圖片幽默語言段子、PS小電影、PS幽默圖片等)
十七、本章 小結
第四章 大一統(tǒng)幽默學的“定義”
一、“幽默”的溯源
二、詞典里對幽默的“定義”
三、關于幽默“定義”的各家觀點
四、大一統(tǒng)幽默學的“定義”
五、本章 小結
第五章 大一統(tǒng)幽默學的分類
一、F1按幽默的質量來進行幽默分類
二、F2按幽默的屬性來進行幽默分類
三、本章 小結
第六章 大一統(tǒng)幽默的結構
一、幽默的總體結構
二、幽默的個體結構
三、本章 小結
第七章 大一統(tǒng)幽默的內容和形式
一、大一統(tǒng)幽默的內容
二、大一統(tǒng)幽默的形式
三、本章 小結
第八章 大一統(tǒng)幽默的邏輯
一、高級幽默的邏輯
二、低級幽默的邏輯
三、本章 小結
第九章 大一統(tǒng)幽默的幽默點和幽默度
一、幽默點
二、幽默度
三、本章 小結
第十章 大一統(tǒng)幽默與笑的關系及其功能
一、幽默與笑的關系
二、幽默的功能
三、本章 小結
第十一章 幽默的相關比較
一、幽默的文化背景比較
二、幽默理論比較
三、幽默的語言比較
四、批判型幽默和娛樂型幽默比較
五、幽默的風格比較
六、幽默質量比較
七、本章 小結
第十二章 大一統(tǒng)幽默在漢英互譯中的考究
一、幽默的可譯性與不可譯性
二、翻譯時不丟失幽默要素
三、幽默翻譯的技巧——直譯法(音譯法和硬譯法),歸化法(意譯法)、增刪法、解釋法、注釋法,帶括號、碰巧法等
四、本章 小結
第十三章 幽默理論及相關學科的概述和評論
一、幽默理論的概述和評論
二、幽默相關的學科概述和評論
三、本章 小結
第十四章 大一統(tǒng)幽默的創(chuàng)造與享用
一、幽默的感悟——靈感
二、幽默的理解——理論
三、創(chuàng)造幽默所需要的——條件
四、享用幽默所需要的——要素
五、幽默的發(fā)揮與效果
六、本章 小結
第十五章 結語
本書參考書和資料目錄
本書參考圖片網址目錄