東方的審美：中日文學(xué)交流比較研究

第一章 中日文學(xué)比較研究概述
第一節(jié) 中日文學(xué)關(guān)系芻議
第二節(jié) 中國的日本文學(xué)研究
第三節(jié) 中日文學(xué)比較研究的方法
第二章 中國文學(xué)與比較文學(xué)
第一節(jié) 關(guān)于學(xué)科理論建設(shè)的問題
第二節(jié) 關(guān)于比較詩學(xué)問題
第三章 比較視域下的中日審美意識
第一節(jié) 游于儒道佛互補之境
第二節(jié) 主意的情感世界與主情的審美世界
第三節(jié) 自然審美之趣
第四章 中日古代神話的共性與個性
第一節(jié) 中日古代神話研究綜述
第二節(jié) 日本“記紀神話”的形態(tài)模式及哲學(xué)宗教觀
第三節(jié) 中國多民族神話在日本創(chuàng)世型神話構(gòu)成中的意義
第四節(jié) 日本唯美神話的多元化特征
第五章 比較視域下中日古詩歌的審美形態(tài)
第一節(jié) 漢語詩和日語詩的詩型特征
第二節(jié) 日本語韻文的原始形態(tài)
第三節(jié) 短歌詩型形成的中介
第四節(jié) 漢詩的分解與短歌詩型的組合
第六章 中國“白體詩”與日本古韻文的審美關(guān)聯(lián)
第一節(jié) 白居易文學(xué)傳入日本的一般性考察
第二節(jié) “白體詩”在和歌中被醇化的形態(tài)
第三節(jié) 《源氏物語》對白居易詩歌的吸收
第七章 日本古代女性文學(xué)與中國文學(xué)
第一節(jié) 日本古代貴族婦女的漢文學(xué)修養(yǎng)
第二節(jié) 古代東亞小說的文體特征與唐代小說和日本“物語”文學(xué)的融通
第三節(jié) 《源氏物語》中的中國文化要素及其對后世審美的影響
第八章 日本文學(xué)對中國古典文學(xué)的借鑒與吸收
——以川端康成為例
第一節(jié) 川端康成的父系家族意識與中國儒家思想
第二節(jié) 川端康成文學(xué)的隱喻性特征與《莊子》
第三節(jié) 川端康成文學(xué)的藝術(shù)美與中國的禪宗意趣
第九章 民族精神與日本體驗
第一節(jié) 民族意識與中國當代文學(xué)
第二節(jié) 中國百年旅日文學(xué)中的日本形象變遷
第三節(jié) 中國現(xiàn)當代留日文學(xué)比較：以日本女性形象為中心
參考文獻
索引