作家榜經(jīng)典：自然界的印象

　　這是一部打開孩子想象力的神奇自然啟蒙書，與《昆蟲記》并稱為法國自然文學(xué)雙璧。法國龔古爾學(xué)院院士列那爾，以詩歌般優(yōu)美的表達(dá)方式，生動描寫了近百種動植物。無論大人孩子，都能從中感受到無窮閱讀樂趣，感嘆自然之美，詩歌之美，想象力之美。

　　儒勒·列那爾（Jules Renard，1864—1910）　法國現(xiàn)代作家、戲劇家、詩人 。生于法國鄉(xiāng)下，年輕時便立志投身文學(xué)。愛好觀察社會，作品多取材于童年時期的鄉(xiāng)村生活，筆調(diào)真實、準(zhǔn)確、幽默，在法國文壇中獨樹一幟。 43歲被選入法國龔古爾學(xué)院院士?！〗?jīng)典代表作：《自然界的印象》《胡蘿卜須》。譯者簡介：　王維克　學(xué)者、教育家、翻譯家，江蘇金壇人。23歲在中學(xué)執(zhí)教時，獨具慧眼發(fā)現(xiàn)了華羅庚的數(shù)學(xué)天賦。25歲赴法國巴黎大學(xué)深造，成為居里夫人的學(xué)生，專攻數(shù)學(xué)、物理、天文。28歲歸國任教。精通法語、意大利語、英語，曾完整翻譯《神曲》，譯作備受好評。