悉達多

　　本書是諾貝爾文學(xué)獎得主、德國作家黑塞的代表作。這部抒情詩般的小說，講的是一位天賦異稟的印度年輕人的成長、發(fā)展、成熟，通過畢生的探索、發(fā)現(xiàn)直至垂暮之年終于實現(xiàn)理想的漫長過程，是全世界知名的“成長小說”。不論語言還是表現(xiàn)手法，簡約如同素描或速寫，唯求情到意達為止。

　　赫爾曼·黑塞（Hermann Hesse，1877-1962），20世紀全球偉大的作家之一。生于德國，后入瑞士籍。1946年獲諾貝爾文學(xué)獎。代表作：《在輪下》《荒原狼》《悉達多》《德米安》等。 20世紀60年代，黑塞逐漸取代海明威，成為當時美國大眾的文學(xué)偶像，他的作品為戰(zhàn)后美國讀者提供了心靈解析與重構(gòu)的新動力，對于美國垮掉派、嬉皮士文化的形成產(chǎn)生了直接影響。隨后，全世界相繼刮起“黑塞熱”。 譯者簡介 楊武能，1938年生于重慶，著名德語翻譯家。國家社科基金重大研究項目“歌德及其漢譯研究”首席專家。先后榮獲聯(lián)邦德國“國家功勛獎?wù)隆?、?lián)邦德國洪堡學(xué)術(shù)獎金、歌德金質(zhì)獎?wù)?。代表譯作：《少年維特的煩惱》《悉達多》《浮士德》。