局外人

　　1957年諾貝爾文學(xué)獎得主阿爾貝·加繆傳世作品 大悲大憫的情懷，深刻雋永地描述人的生存境況 短篇幅成就的大杰作 法國文學(xué)翻譯泰斗柳鳴九經(jīng)典全譯本 法國存在主義文學(xué)代表作家加繆26歲時完成的作品，一經(jīng)問世即風(fēng)靡世界。 《局外人》的內(nèi)容比起很多作品來說，既不豐富，也不波瀾壯闊，只不過是寫一個小職員在平庸的生活中糊里糊涂犯下一條命案，被法庭判處死刑的故事，主干單一，并無繁茂的枝葉，絕非有容乃大，但卻成為當(dāng)代世界文學(xué)中一部意蘊(yùn)深厚的經(jīng)典名著；它以傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義風(fēng)格寫成，簡約精煉，含蓄內(nèi)斂，但卻給現(xiàn)代趣味的文化界與讀書界提供了新穎的、敏銳的感受……所有這些幾乎都帶有某種程度的奇跡性，究竟是什么原因呢？這很值得人們思考。

　　作者 阿爾貝·加繆（1913—1960），法國著名作家、哲學(xué)家，存在主義文學(xué)、荒誕哲學(xué)的代表人物。作品有《局外人》《鼠疫》《西西弗神話》等。1957年因“熱情而冷靜地闡明了當(dāng)代向人類良知提出的種種問題”而獲諾貝爾文學(xué)獎，1960年在一次車禍中不幸身亡，年僅47歲。高揚(yáng)的人道主義精神使其成為“年輕一代的良心”。 譯者 柳鳴九，1934年出生于湖南長沙，畢業(yè)于北京大學(xué)，著名法語翻譯家、作家，中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員，中國法國文學(xué)研究會會長，獲中國社會科學(xué)院*高學(xué)術(shù)稱號“終身榮譽(yù)學(xué)部委員”。