作者簡介 史蒂夫·麥康奈爾(Steve McConnell),Construx軟件公司的首席軟件工程師,負責領導公司的軟件工程實踐。史蒂夫是軟件工程知識體系(SWEBOK)項目中構建知識領域的負責人。史蒂夫先后在微軟、波音和西雅圖地區(qū)的其他公司做軟件項目。 史蒂夫是《快速開發(fā)》(1996)、《軟件項目的藝術》(1998)、《軟件開發(fā)的藝術》(2004)和《代碼大全2》的作者。他的書曾經兩次獲得《軟件開發(fā)》雜志的年度杰出軟件開發(fā)書籍獎。史蒂夫也是SPC估算專家軟件的首席開發(fā)人員,該軟件獲得《軟件開發(fā)》生產力獎。1998年,《軟件開發(fā)》雜志的讀者將史蒂夫與比爾·蓋茨(Bill Gates)和萊納斯·托瓦茲(Linus Torvalds)并列為軟件業(yè)最有影響力的三大人物。 史蒂夫在惠特曼學院獲得學士學位,在西雅圖大學獲得軟件工程碩士學位。他生活在華盛頓的貝爾維尤地區(qū)。譯者簡介 楊志昂,Doris,男生名女生的命,理工腦文藝心,當過程序媛,做過管理者,時而理性,時而感性,可嚴密論證,可天馬行空,個性既矛盾又綜合。好學好問,門門懂樣樣求精的“萬精油”型人才。翻譯作品有《同理心:溝通、協(xié)作與創(chuàng)造力的奧秘》、《代碼大全2》(紀念版)與《向上一步:精益敏捷中的增長思維與實踐》。