摯友與先生：王志佑教授85周歲志

部分 口述歷史教書育人
中學記
德國老師
幾件難忘的事
我的阿爾巴尼亞留學生
夏令營
我的教師生涯
三個受人尊敬的長者
在北二外從事旅游教學和翻譯
與共和國一起成長
人生階段——譯德文詩一首
紀念趙林克悌老師
弘揚中華文化促進世界和諧
第二部分 亦師亦友情誼永恒
情投意合七十年
王志佑印象點滴（1952-1955高中階段）
給王志佑同學的信
王志佑印象記
送別——謹以此贈王志佑同志
良師益友
我的良師益友——王志佑先生
回憶我們尊敬的王志佑教授二三事
良師益友
我的師父王志佑教授
先生，您好！
恰似人間四月天
一個人可以如何塑造自己和影響他人
我認識的那位先生