三語(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)用遷移研究

定　價(jià)：￥78.00

作　者：	朱效惠
出版社：	中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

ISBN：	9787520352253	出版時(shí)間：	2019-11-01	包裝：
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	240	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《三語(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)用遷移研究》將三語(yǔ)習(xí)得語(yǔ)言遷移研究拓展到語(yǔ)用層面，以中國(guó)少數(shù)民族英語(yǔ)學(xué)習(xí)者為研究對(duì)象，通過(guò)量化、質(zhì)化兼取的混合研究方法，旨在分析母語(yǔ)、漢語(yǔ)對(duì)少數(shù)民族學(xué)生英語(yǔ)（三語(yǔ)）請(qǐng)求言語(yǔ)行為產(chǎn)生的影響，并探究三語(yǔ)水平與已習(xí)得語(yǔ)言遷移的關(guān)系?！度Z(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)用遷移研究》的研究發(fā)現(xiàn)將豐富三語(yǔ)習(xí)得和語(yǔ)用遷移研究，同時(shí)，《三語(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)用遷移研究》構(gòu)建的語(yǔ)用遷移判斷標(biāo)準(zhǔn)對(duì)未來(lái)相關(guān)研究具有一定的參考價(jià)值。另外，《三語(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)用遷移研究》有助于了解少數(shù)民族學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)，為其英語(yǔ)學(xué)習(xí)提供更加切合實(shí)際的理論及方法指導(dǎo)，并促進(jìn)相關(guān)英語(yǔ)教學(xué)改革。

作者簡(jiǎn)介

　　朱效惠，博士，大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師，英國(guó)曼徹斯特大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者。主要研究方向：學(xué)術(shù)寫(xiě)作、三語(yǔ)習(xí)得、外語(yǔ)教學(xué)。主持教育部項(xiàng)目1項(xiàng)，橫向課題2項(xiàng)，省級(jí)及校級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)；在本學(xué)科重要學(xué)術(shù)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文15篇，其中核心期刊6篇；出版編著及教材5部；獲得省級(jí)以上獎(jiǎng)項(xiàng)3項(xiàng)。

圖書(shū)目錄

章緒論
節(jié) 研究背景
第二節(jié) 研究目的
第三節(jié) 研究方法
第四節(jié) 研究意義
第五節(jié) 本書(shū)總體結(jié)構(gòu)
第二章文獻(xiàn)綜述
節(jié) 主要相關(guān)概念
一三語(yǔ)
二語(yǔ)用遷移
三請(qǐng)求言語(yǔ)行為
第二節(jié) 三語(yǔ)習(xí)得中語(yǔ)言遷移影響因素研究
一語(yǔ)言距離
二二語(yǔ)地位
三二語(yǔ)和三語(yǔ)水平
四近現(xiàn)率
第三節(jié) 語(yǔ)用遷移研究
一二語(yǔ)語(yǔ)用遷移研究
二三語(yǔ)語(yǔ)用遷移研究
第四節(jié) 本研究的概念框架
第五節(jié) 小結(jié)
第三章研究設(shè)計(jì)
節(jié) 研究問(wèn)題
第二節(jié) 研究對(duì)象
一調(diào)查組――維吾爾族英語(yǔ)學(xué)習(xí)者
二對(duì)照組――維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)、英語(yǔ)本族語(yǔ)者
第三節(jié) 研究工具
一電子郵件寫(xiě)作任務(wù)
二回顧性訪談
第四節(jié) 數(shù)據(jù)收集與分析
一電子郵件寫(xiě)作任務(wù)語(yǔ)料收集與分析
二回顧性訪談數(shù)據(jù)收集與分析
第五節(jié) 研究信度與效度
第六節(jié) 研究倫理
第七節(jié) 小結(jié)
第四章維吾爾族學(xué)生英語(yǔ)請(qǐng)求言語(yǔ)行為中維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)遷移
節(jié) 請(qǐng)求策略形式中維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)遷移
一量化數(shù)據(jù)分析結(jié)果
二質(zhì)性數(shù)據(jù)分析結(jié)果
第二節(jié) 請(qǐng)求內(nèi)部修飾語(yǔ)中維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)遷移
一量化數(shù)據(jù)分析結(jié)果
二質(zhì)性數(shù)據(jù)分析結(jié)果
第三節(jié) 請(qǐng)求外部修飾語(yǔ)中維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)遷移
一量化數(shù)據(jù)分析結(jié)果
二質(zhì)性數(shù)據(jù)分析結(jié)果
第四節(jié) 小結(jié)與討論
第五節(jié) 本章小結(jié)
第五章維吾爾族學(xué)生英語(yǔ)水平與已習(xí)得語(yǔ)言遷移之問(wèn)的關(guān)系
節(jié) 兩者關(guān)系在請(qǐng)求策略形式方面的表現(xiàn)
第二節(jié) 兩者關(guān)系在請(qǐng)求內(nèi)部修飾語(yǔ)方面的表現(xiàn)
第三節(jié) 兩者關(guān)系在請(qǐng)求外部修飾語(yǔ)方面的表現(xiàn)
第四節(jié) 小結(jié)與討論
第五節(jié) 本章小結(jié)
第六章結(jié)論
節(jié) 研究發(fā)現(xiàn)
第二節(jié) 研究貢獻(xiàn)與啟示
一理論與方法論貢獻(xiàn)
二教育實(shí)踐啟示
第三節(jié) 研究局限和未來(lái)研究建議
一調(diào)查對(duì)象和研究工具
二研究?jī)?nèi)容方面
參考文獻(xiàn)
附錄
附錄1 三語(yǔ)組英文電子郵件寫(xiě)作任務(wù)
附錄2 維吾爾語(yǔ)本族語(yǔ)者電子郵件寫(xiě)作任務(wù)
附錄3 漢語(yǔ)本族語(yǔ)者電子郵件寫(xiě)作任務(wù)
附錄5 知情同意書(shū)
附錄6 訪談提綱
附錄7 訪談轉(zhuǎn)寫(xiě)文稿（節(jié)選）
附錄8 統(tǒng)計(jì)原始數(shù)據(jù)及數(shù)據(jù)模型