女系家族

　　綿延四世、傳承百年的大阪女系家族矢島家積聚大量財富。當(dāng)家女主人逝世一年后，隱忍一生剛成為家主的矢島嘉藏也突然離世，并指定大管家宇市執(zhí)行遺囑。遺囑公布后，一場爭權(quán)奪利之戰(zhàn)瞬間爆發(fā)，長女藤代以情人村芳三郎為外援，次女千壽仰仗入贅女婿良吉，幼女雛子則利用上一代繼承權(quán)爭奪中落敗的姨母芳子，服務(wù)矢島家五十余年的寧市也自有盤算。纏斗數(shù)月，繼承者戰(zhàn)爭即將平息時，一個與嘉藏關(guān)系神秘的女人卻改變了這一切，而這個四代由女性掌權(quán)的女系家族又將迎來怎樣的命運？

　　山崎豐子（yamazaki toyoko） ，日本著名小說家。1958年，憑處女作《花暖簾》斬獲直木獎，1960年完成帶有濃郁的地域文化和女性色彩的《女子的勛章》， 1962年完成被譽為大阪船場家族的史詩之作《女系家族》，累計銷量近千萬。1965年，代表作《白色巨塔》發(fā)表。1991年，山崎獲頒日本出版大獎菊池寬獎。川端康成、井上靖、瀨戶內(nèi)寂、巴金都對她高度評價。她更是影視劇導(dǎo)演鐘情的女作家之一，從60年代開始，《女子的勛章》《女系家族》《白色巨塔》《華麗家族》等作品被屢屢搬上屏幕。 譯者邱振瑞，著名翻譯、編輯，譯有山崎豐子《女系家族》《女人的勛章》、松本清張《點與線》《黑色皮革手冊》《砂器》等作品。