老人與海（2020年新版全本無(wú)刪減插圖中英文版）

　　本書講述了一個(gè)漁夫的故事。古巴老漁夫在連續(xù)八十四天沒(méi)捕到魚(yú)的情況下，終于獨(dú)自釣上了一條大馬林魚(yú)，但這魚(yú)實(shí)在大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力盡，被他殺死了綁在小船的一邊。在歸程中，他一再遭到鯊魚(yú)的襲擊，最后回港時(shí)只剩魚(yú)頭魚(yú)尾和一條脊骨。而在老漁夫出海的日子里，他的忘年好友一直在海邊忠誠(chéng)地等待，滿懷信心地迎接著他的歸來(lái)。 本書還講述了海明威與中國(guó)的淵源及中國(guó)之行的紀(jì)實(shí)。同時(shí)對(duì)《老人與?！纷髡吆Ｃ魍膶懽鞅尘埃膶W(xué)價(jià)值以及現(xiàn)實(shí)的意義進(jìn)行了深刻的闡述。

　　作者：歐內(nèi)斯特·米勒爾·海明威（Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日－1961年7月2日），出生于美國(guó)伊利諾伊州芝加哥市郊區(qū)奧克帕克，美國(guó)作家、記者，被認(rèn)為是20世紀(jì)z著名的小說(shuō)家之一。 海明威的一生之中曾榮獲不少獎(jiǎng)項(xiàng)。他在第一次世界大戰(zhàn)期間被授予銀制勇敢勛章；1953年，他以《老人與?！芬粫@得普利策獎(jiǎng)；1954年的《老人與?！酚譃楹Ｃ魍Z得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。2001年，海明威的《太陽(yáng)照樣升起》（The Sun Also Rises）與《永別了，武器》兩部作品被美國(guó)現(xiàn)代圖書館列入“20世紀(jì)中的100部最佳英文小說(shuō)”中。 主編：楊仁敬（1937- ）福建晉江人，廈門大學(xué)英文系教授、博士生導(dǎo)師。1958年廈門大學(xué)英文學(xué)士，1966年南京大學(xué)英美文學(xué)碩士。1981年美國(guó)哈佛大學(xué)博士后?，F(xiàn)任廈門大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)所名譽(yù)所長(zhǎng)、中國(guó)英國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、福建外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、美國(guó)海明威學(xué)會(huì)國(guó)際顧問(wèn)委員會(huì)委員；曾任中國(guó)美國(guó)文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、福建翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。主要專著有：《海明威在中國(guó)》、《海明威在中國(guó)（增訂本）》、《海明威傳》、《海明威：美國(guó)文學(xué)批評(píng)八十年》、海明威學(xué)術(shù)史研究〉、《簡(jiǎn)明美國(guó)文學(xué)史》、《美國(guó)后現(xiàn)代派小說(shuō)論》（合著）、與陳世丹主編《美國(guó)后現(xiàn)代派小說(shuō)選讀》（英文版）等。譯著有：《海明威譯文集》（合譯）、《劍橋美國(guó)文學(xué)史》（第8卷，合譯）、長(zhǎng)篇小說(shuō)《比利？巴思格特》、《杜賓的生活》、《部族人》、《基輔怨》、《紫色》、《店員》（合譯）和中篇小說(shuō)《蝗蟲(chóng)日》等以及相關(guān)論文230多篇，曾榮獲教育部?jī)?yōu)秀成果三等獎(jiǎng)、福建社科優(yōu)秀成果一等獎(jiǎng)一次，二等獎(jiǎng)三次，三等獎(jiǎng)一次以及美國(guó)傳記學(xué)院頒發(fā)的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)潞涂夏岬蠄D書館頒發(fā)的海明威研究獎(jiǎng)。 譯者：張熾恒，1963年9月13日出生于江蘇南通。1983年畢業(yè)于徐州師范學(xué)院數(shù)學(xué)系。1991年畢業(yè)于上海師范大學(xué)文學(xué)研究所世界文學(xué)專業(yè)，同年獲文學(xué)碩士學(xué)位。自由撰稿人，外國(guó)文學(xué)譯者，上海翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員、文學(xué)翻譯家、詩(shī)人。