超驗（套裝共3冊）

　　《超驗機(jī)》：該書是一部懸疑太空歌劇。小說主人公賴?yán)且幻请H戰(zhàn)爭的老兵，他登上了一艘飛船向著在銀河系邊緣那不知名的所在進(jìn)發(fā)。他的任務(wù)是找到并除掉因幫助別人超過而備受矚目的先驅(qū)者。隨著飛船飛速穿行于太空中，這次航行逐漸被暴力與背叛玷污，逐漸清晰的是賴?yán)⒉皇沁@艘飛船上一個自認(rèn)為是心靈追尋者卻并非如此的乘客。當(dāng)緊張感一點點增強(qiáng)，賴?yán)庾R到這艘飛船的旅行并不像坎特伯雷故事，更像是在一艘坐滿傻瓜的飛船上的一次悲慘而致命的航行。在尋找盟友的時候，他與一個名為阿莎的神秘乘客熟絡(luò)起來。阿莎跟在飛船上的許多其他人一樣，并不像她表面看起來那么簡單。但當(dāng)她聲稱自己就是那另外一個漫游者的時候，他開始意識到這個人跟自己一樣，一直在保守著秘密。這些秘密可能是賴?yán)邮艿娜蝿?wù)的關(guān)鍵，或者可以令他質(zhì)疑一切他認(rèn)為他所了解到的關(guān)于超過論的事情以及他去阻止超過論擴(kuò)散的任務(wù)……《跨越》：該書是雨果獎獲獎小說家詹姆斯·岡（James Gunn）科幻小說生涯中又一部力作。該書是《超驗》（Transcendental）的續(xù)篇，又一部太空歌劇史詩，情節(jié)懸疑，充斥了意想不到的轉(zhuǎn)折。當(dāng)賴?yán)桶⑸K于抵達(dá)了端點星并發(fā)現(xiàn)了超驗機(jī)——這是一臺由古老種族創(chuàng)建的傳動裝置，二人選擇了“超驗”?，F(xiàn)在，他們的智力與生理能力都突破了人類的局限，機(jī)器將二人送往了數(shù)十億星球中的兩個獨立的未知的星球。賴?yán)桶⑸乐挥兴麄冊谝黄鸩拍軌蚋淖冦y河系，所以他們必須將不可能變成可能——找到彼此?！蹲兏铩罚嘿?yán)桶⑸斜榱苏麄€星系，找到了先驗機(jī)，并選擇了轉(zhuǎn)化，突破了人類的局限。二人回到地球，戰(zhàn)勝了曾經(jīng)試圖摧毀先驗機(jī)的人工智能?，F(xiàn)在，他們必須拯救聯(lián)盟的其他成員。聯(lián)盟邊緣的星球陷入沉默。傲慢的聯(lián)盟官僚機(jī)構(gòu)極不情愿地將萊利和阿莎送去調(diào)查。他們同偏執(zhí)的聯(lián)盟監(jiān)察人——行星A.I，及發(fā)誓要摧毀A.I.的小派別成員合作。他們對于彼此和彼此的動機(jī)互不相信。更強(qiáng)大的敵人，他們需要找到共同點和問題的答案。

　　詹姆斯·岡（James Gunn），美國著名科幻大師，雨果獎獲獎小說家，曾著有科幻小說《游戲制作商》（The Joy Maker）《不朽者》（The Immortals）與《竊聽者》（The Listeners）。他還與杰克·威廉森合作創(chuàng)作了史詩級經(jīng)典科幻小說《星橋》（Star Bridge）?，F(xiàn)在，詹姆斯生活在美國堪薩斯州的勞倫斯。顧備，著名科幻翻譯和作者，上海交通大學(xué)學(xué)士，澳大利亞南澳大學(xué)商科碩士MBA。華語科幻星云獎組委會委員，上海浦東新區(qū)科幻協(xié)會會長。曾翻譯《沙丘》《進(jìn)入盛夏之門》《基地與帝國》《少數(shù)派報告》等多部小說。同時，她創(chuàng)作的《覺醒》曾獲華語科幻星云獎最佳科幻短篇銀獎，其他作品還包括長篇科幻小說《神諭之城》，短篇科幻小說《被編輯的雙生》《現(xiàn)場》《迷霧森林》《陽夏紀(jì)元》等。沈伯雷，70后，兼職翻譯，上海交通大學(xué)信息與控制工程系學(xué)士，賓夕法尼亞大學(xué)沃頓商學(xué)院MBA，先后在廣州，上海，費城，西雅圖，北加州和杭州等地生活，求學(xué)和工作，資深產(chǎn)品經(jīng)理。劉巍，80后，河北廊坊人，現(xiàn)居北京。北京語言大學(xué)語言學(xué)碩士。全職翻譯，廣播劇導(dǎo)演，外國翻譯團(tuán)隊漢語顧問和聯(lián)絡(luò)員，外文歌曲譯配愛好者。曾負(fù)責(zé)《建軍大業(yè)》《羋月傳》《三國演義》等多部影視劇字幕英文化。此外有多部圖書譯作，如威廉·科漢《轟然倒下的金融巨頭：投資銀行貝爾斯登的崛起與覆滅》、《英國學(xué)生科學(xué)讀本》、格倫·墨菲《瘋狂科學(xué)》、萊娜·泰格美爾漫畫集、艾麗卡·瓦格納《造橋的人》。