2018年11月1日,由中國法學會檢察學研究會刑事訴訟監(jiān)督專業(yè)委員會主辦,北京市人民檢察院、北京市檢察官協(xié)會和北京市法學會訴訟法學研究會承辦的第九屆“刑事訴訟監(jiān)督案件化辦理”主題研討會在北京勝利召開。研討活動得到了最高人民檢察院領導、知名專家學者及兄弟省市檢察院的支持,收獲了良好反響。研討綜述及部分論文刊發(fā)于《人民檢察》2019年第5期。鑒于刑事訴訟監(jiān)督案件化這個主題契合中央關于加強人民檢察院法律監(jiān)督的新要求,相關論述對于推進法律監(jiān)督案件化、規(guī)范化、專業(yè)化具有重要參考價值,我們沿習研討成果大化利用的傳統(tǒng),正式出版論文集。由于研討會召開后相關法律法規(guī)及司法解釋有所調整,我們對文章中涉及的條文表述作了技術處理,以符合新法制狀況,但論述內容仍體現的是當時的研究情況?!缎淌略V訟監(jiān)督案件化辦理》組稿于全國檢察機關內設機構改革之前,部分內容可能與改革后的實踐情況不一致,為了反映文章寫作時的客觀真實情況,《刑事訴訟監(jiān)督案件化辦理》對此類內容作了保留。