理查德·瓦格納：拜羅伊特的巫師

　　理查德·瓦格納（1813-1883）是音樂(lè)史上具影響力和爭(zhēng)議性的作曲家之一，在他漫長(zhǎng)的職業(yè)生涯中，創(chuàng)作了眾多引人入勝的作品，這些作品通過(guò)其豐富性和調(diào)性實(shí)驗(yàn)挑戰(zhàn)了音樂(lè)的傳統(tǒng)，最終為現(xiàn)代主義鋪平了道路。這本書對(duì)瓦格納的生活、創(chuàng)作和時(shí)代進(jìn)行了深入而又平易近人的描述，包括了令人耳目一新的廣泛主題：從作曲家的靈感來(lái)源、他對(duì)異國(guó)絲綢的迷戀、他與妻子和情婦的關(guān)系，到反猶太主義的指控、歌劇的原始電影性質(zhì)，以及動(dòng)蕩的拜羅伊特音樂(lè)節(jié)。利用新的學(xué)術(shù)成果——很多都是作者自己親為，巴里·米靈頓重新評(píng)估了對(duì)于瓦格納及其作品的看法，指出了錯(cuò)誤的觀點(diǎn)，支持正確的批判，其結(jié)果是對(duì)這位令人困惑的作曲家的一次激進(jìn)的——偶爾是挑釁的——重新評(píng)價(jià)。

　　作者巴里·米靈頓是英國(guó)《倫敦旗幟晚報(bào)》首席音樂(lè)評(píng)論員，也是《瓦格納期刊》的編輯。他先后撰寫、編輯了七本關(guān)于瓦格納的書，除了寫作，巴里·米靈頓還在拜羅伊特音樂(lè)節(jié)及其他地方擔(dān)任戲劇顧問(wèn)。譯者伍維曦是上海音樂(lè)學(xué)院年輕學(xué)者，出版過(guò)多本譯著如《諾頓音樂(lè)斷代史叢書——中世紀(jì)音樂(lè)》。