四部醫(yī)典

　　《四部醫(yī)典》又名《醫(yī)學(xué)四續(xù)》，是由古代著名藏醫(yī)學(xué)家宇妥·云丹袞波等于公元773—783年編著而成，是集古代藏醫(yī)學(xué)之大成，又吸取了中醫(yī)藥學(xué)、天竺和大食醫(yī)藥學(xué)的內(nèi)容。全書(shū)由《概論續(xù)》《論述續(xù)》《秘訣續(xù)》和《后補(bǔ)續(xù)》四部構(gòu)成，共一百五十六章。其中《概論續(xù)》共六章，概括地介紹了人體生理、病理、診斷及治療的一般知識(shí)；《論述續(xù)》共三十一章，詳細(xì)介紹了人體生理解剖、疾病發(fā)生的原因及規(guī)律以及衛(wèi)生保健、藥物性能、診斷方法、治療原則和醫(yī)德等；《秘訣續(xù)》共九十二章，專門(mén)論述各種疾病的診斷和治療方法；《后補(bǔ)續(xù)》共二十七章，主要介紹切脈驗(yàn)?zāi)?、藥物方劑以及各種特殊療法等。本書(shū)為綜合性的藏醫(yī)經(jīng)典著作，可稱之為我國(guó)最早的一部藏醫(yī)臨床實(shí)用百科全書(shū)。原著采用了古藏文的佛經(jīng)韻語(yǔ)編寫(xiě)，譯者采用以述意為主的白話文體翻譯全文，語(yǔ)言通俗易懂，是一部在我國(guó)藏醫(yī)藥學(xué)的教學(xué)、研究及廣大臨床方面不可多得的經(jīng)典著作。

　　李多美，青海省藏醫(yī)院已故的老一輩著名的藏醫(yī)學(xué)專家，少年時(shí)期曾在寺院學(xué)習(xí)藏文，1962年在青海省衛(wèi)生系統(tǒng)專門(mén)研究藏醫(yī)藥，之后一生潛心藏醫(yī)學(xué)研究。曾為青海省藏醫(yī)進(jìn)修班編譯了內(nèi)科、外科、婦科、兒科、針灸科、傳染病學(xué)等著作，整理、翻譯過(guò)多部藏醫(yī)學(xué)經(jīng)典著作，出版有《藏醫(yī)藥選編》《醫(yī)學(xué)百科全書(shū)藏醫(yī)分卷》《簡(jiǎn)明藏醫(yī)藥辭典》（漢藏雙解）等，其中《簡(jiǎn)明藏醫(yī)藥辭典》開(kāi)創(chuàng)了我國(guó)首部藏醫(yī)藥類專著。