123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《竹久夢(mèng)二：畫與詩》是由陳子善選編、林少華翻譯的竹久夢(mèng)二代表作的選集，收錄近百幅竹久夢(mèng)二代表畫作，包括版畫、裝幀設(shè)計(jì)作品和特色的“夢(mèng)二式美人”畫；輔以詩歌25首。夢(mèng)二融東西畫法為一爐，不僅打通了所謂純藝術(shù)與設(shè)計(jì)、工藝等實(shí)用美術(shù)的邊界，而且開啟了東洋畫壇的新時(shí)代，他的作品借助民間和大眾傳媒的力量，風(fēng)靡整個(gè)日本，時(shí)至今日依然對(duì)日本乃至世界美術(shù)有著深遠(yuǎn)影響。本書所呈現(xiàn)的只是竹久夢(mèng)二眾多畫與詩世界中的極小的一部分。但是，嘗鼎一臠，希望越來越多的讀者能在這位“抒情畫家”的藝術(shù)世界中收獲感動(dòng)與共鳴。

作者簡(jiǎn)介

　　竹久夢(mèng)二（Takehisa Yumeji）本名竹久茂次郎，抒情畫家、裝幀設(shè)計(jì)家、詩人、歌人，生活于日本明治、大正時(shí)期和昭和早期，有“大正浪漫的代名詞”“漂泊的抒情畫家”之稱。他的畫風(fēng)格獨(dú)特，多描繪羈旅行怨、女性之美和童真童趣。夢(mèng)二嫻熟地運(yùn)用傳統(tǒng)日本畫和西洋畫的各種技法，創(chuàng)造出“夢(mèng)二式美人”的東洋風(fēng)俗畫，風(fēng)靡?guī)状耍钍荇斞?、周作人、豐子愷等人的推崇，至今影響深遠(yuǎn)，擁躉甚眾。代表作品有《夢(mèng)二畫集·春之卷》《夢(mèng)二畫集·夏卷》《夢(mèng)二畫集·秋之卷》《夢(mèng)二畫集·冬之卷》《黑船屋》；詩歌代表作有《女十題》《長崎十二景》和《宵待草》等。【選編者簡(jiǎn)介】陳子善華東師范大學(xué)中文系研究員、博士生導(dǎo)師，中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、臺(tái)港暨海外華文文學(xué)著名學(xué)者，藏書家。【譯者簡(jiǎn)介】林少華中國海洋大學(xué)日語系教授，著名日本文學(xué)翻譯家，林少華以優(yōu)美典雅的文字和對(duì)日本文學(xué)作品氣氛的出色把握，受到讀者的推崇。

圖書目錄

目錄
前言竹久夢(mèng)二的中國之旅陳子善

夢(mèng)二の畫
I 春之卷
浪/005
RO OM T O L ET /007
在咖啡館里/009
往日旅館信一封/011
兩年過后/013
春雨/015
穿淡紫色和服的你/017
海濱/019
寫給城市的朋友/021
摟在一起就不會(huì)淋濕了/023
旅人之家/025
忘掉吧，忘掉長夜的夢(mèng)/027
結(jié)婚前夕——致妹妹/029
新橋站/031
不安的歡樂/033
無題/035
山麓/037
樹林那一邊傳來了口哨聲/039
“不開的窗”/041
白手腕的悲哀/043
無題/045
春日/047

Ⅱ 小夜曲
你可知曉南方的故鄉(xiāng)/051
睜開你藍(lán)色的眼睛/053
四葉苜蓿/055
索爾維格之歌/057
蘇伊士/059
快樂的鐵匠/061
阿伐內(nèi)拉之歌/063
睡覺精靈/065
鐘/067
菩提樹/069
瑪利亞/071
巡禮合唱/073
船歌/075
我的戀情是綠色/077
海/079
故鄉(xiāng)的空屋/081
蘇旺尼河之歌/083
快樂的家/085
鄉(xiāng)村節(jié)日/087
西班牙小夜曲/089
威尼斯的夜晚/091
別哭，蘇旺尼河/093
寄情音樂/095
悲傷的華爾茲/097
洛麗塔/099
明尼通卡湖畔/101
旅途的夜晚/103
船歌/105
老歌的回憶/107
宵待草/109
宵待草/111
荒城之月/113
海邊的歌/115
滴淚痣/117
小巷的雪/119
箱根八里/121
喀秋莎之歌/123
夢(mèng)見草/125
羅曼司（闕）/127
白手/129

Ⅲ 宵待草
秋/133
青衫/135
在草地上小憩的女子/137
加茂川/139
咖啡館里的女招待/141
鉆石批發(fā)店的夏天/143
等人/145
美人/147
更衣/149
黑船屋/151
美人畫贊/153
古裝/155
平戶懷古/157
少女和白玉蘭/159
秘藥紫雪/161
龜井戶/163
女十題之求見信/165
女十題之木場(chǎng)女子/167
清晨/169
祈愿/171
野火/173
海角/175
古民謠/177
懊惱/179
春姑娘/181
初夏/183
立田姬/185
登富士山/187
老師，再見/189
由春到秋/191
童子/193
筑波山圖/195
故鄉(xiāng)的笛聲/197
長崎十二景之放河燈/199
宵待草/201

夢(mèng)二の詩
夢(mèng)/204
落雪的日子/205
綠/206
草的夢(mèng)/207
某個(gè)春日/208
街燈/209
浮世繪/210
不說話的少女/211
夜深時(shí)分/212
點(diǎn)燈時(shí)分/213
失去的東西/214
夏日傍晚/215
黃昏/216
母親/217
藥/218
咖啡桌/219
開窗/220
虹橋/221
等待春天/222
情思/223
勿忘草/224
回憶/225
故鄉(xiāng)的海/226
宵待草/227
小巷的雪/228

后記豐子愷與竹久夢(mèng)二之間林少華/231
附錄竹久夢(mèng)二（Takehisa Yumeji）年譜/241