作者介紹:阿部菜穗子,新聞工作者。1981年畢業(yè)于國際基督教大學,曾任《每日新聞》報社記者。2001年8月起定居英國倫敦,著有《在異國文化中成長的孩子——英國的今天、日本的明天》(草土文化)、《英國“教育改革”的教訓——“教育的市場化”對孩子有害無益》(巖波booklet)、《現(xiàn)代英國讀本》(合著,丸善出版)等。近年來作為一名隨筆作家亦十分活躍。自2013年12月至2015年3月為《每日新聞》撰寫關于《花卉文化史》的專欄。博客“英國的花與人——阿部菜穗子賞花隨筆”中的一篇《露西與喇叭水仙》入選2011年文春暢銷隨筆。譯者介紹:張秀梅,上海海洋大學日語系副教授,主攻日漢語言對比與翻譯,已出版譯著《花之忠臣藏》。