作者簡介: 詹姆斯 戈德雷(James Gordley)先后畢業(yè)于芝加哥大學和哈佛大學,獲法律博士學位。自1978年開始任教于加利福尼亞大學伯克利分校,2007年開始任教于杜蘭大學法學院。主要研究領域為比較法與合同法。1984年獲得加利福尼亞大學伯克利分校杰出教學成就獎;1999年被選舉為美國藝術和科學研究院院士;2001年獲得魯特教學榮譽獎。 阿瑟 泰勒 馮 梅倫(Arthur Taylor von Mehren,1922—2006),美國當代著名比較法學家和國際私法學家,原哈佛大學教授,世界性的國際法研究院院士、比較法國際科學院院士、美國藝術和科學院院士以及英國劍橋大學唐寧學院榮譽研究員。2004年被美國比較法學會授予“終身成就獎”。 譯者簡介: 張凇綸(1983.9—),男,吉林長春人,法學博士,廣東外語外貿大學土地法制研究院副教授,廣東外語外貿大學“云山青年學者”。2006年畢業(yè)于吉林大學法學院,獲得法學學士學位;2011年畢業(yè)于武漢大學法學院,獲得民商法專業(yè)法學博士學位(提前攻博);2011—2013年于華中科技大學人文學院哲學系進行博士后研究工作。目前出版專著2本,譯著3本,在《哲學研究》《中外法學》《環(huán)球法律評論》《法商研究》《政法論壇》《法學評論》《法律科學》《交大法學》《法治現代化研究》等期刊上發(fā)表論文近20篇。主要研究方向為物權法和財產法、土地法、英美財產法、財產法史與財產法哲學。