中譯本說明/劉小楓
中譯者序/張黎
《漢堡劇評》各篇內容提要
預告
1767年5月至12月
一 關于宗教劇
二 市民悲劇與法國人
三 關于歷史的真空
四 關于歷史劇
五 關于戲劇情節(jié)的完整性
六 關于整一律
七 關于性格刻畫
八 《艾塞克思》的劇情
1768年元月至4月
九 悲劇的凈化問題
十 亞里士多德的悲劇理論與現(xiàn)代戲劇
十一 關于喜劇和悲劇中的人物性格
十二 關于表現(xiàn)異國風俗
結語 關于《漢堡劇評》
附錄
《漢堡劇評》補遺
《漢堡劇評》初版過程
亞里士多德《詩學》閱讀札記
《漢堡劇評》的文本底稿
與《漢堡劇評》有關的材料
同代人的接受
譯者后記