【作者簡介】 威廉.薩默塞特.毛姆(William Somerset Maugham,1874—1965),英國小說家、劇作家。早年學醫(yī),后棄醫(yī)從文。因長篇小說創(chuàng)作聲名鵲起。代表作有《月亮與六便士》《人性的枷鎖》《尋歡作樂》《刀鋒》等。 毛姆小說文字明凈而故事曲折,察人性于幽微,使他成為20世紀有獨特地位的作家。時至今日,這位“故事圣手”仍以其洞明世事之后對人的溫情與慰藉,在世界各地讀者心里勾連起超越時代的共鳴?!咀g者簡介】 李暉,安徽宣城人,北京大學英語系翻譯研究博士。譯作有《最佳歐洲小說II》《應邀之作:拉金隨筆》《魔鬼作坊》《絕對恐懼:致杜卞卡》《美學》《浪漫主義》等。