123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　菲利普·拉金是蜚聲國際的英國詩人，其作品影響大、流傳廣，為一眾知名作家如德里克·沃爾科特、謝默思·希尼、克萊夫·詹姆斯等所稱道，許多詩人更是將其作品視為寫作靈感的來源。《應(yīng)邀之作：拉金隨筆》收錄拉金1955年至1982年間應(yīng)報(bào)刊、雜志等媒體約稿發(fā)表的五十余篇隨筆、雜文、書評(píng)和樂評(píng)等，在其創(chuàng)作生涯中占有重要地位，可以說濃縮了拉金一生的主要審美理想和藝術(shù)觀點(diǎn)。拉金文筆凝練，亦莊亦諧，許多文章雖篇幅不長(zhǎng)，卻字字珠璣，向?yàn)闅W美讀書界所推重。

作者簡(jiǎn)介

　　菲利普·拉金（Philip Larkin，1922-1985），英國詩人。1922年生于考文垂。1943年畢業(yè)于牛津大學(xué)圣約翰學(xué)院。曾先后工作于威靈頓公共圖書館，以及萊斯特、貝爾法斯特、赫爾等大學(xué)圖書館。拉金為詩集學(xué)會(huì)主席、大英文藝促進(jìn)會(huì)文學(xué)委員會(huì)委員、美國文理科學(xué)院名譽(yù)院士。1985年逝世于赫爾。著有詩集《向北之船》、《受騙較輕者》、《降靈節(jié)婚禮》和《高窗》，隨筆集《爵士樂筆記》、《應(yīng)邀之作》和《續(xù)應(yīng)邀之作》。曾獲女王詩歌金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?、美國藝術(shù)和文學(xué)學(xué)術(shù)院洛安尼斯獎(jiǎng)、德國FVS基金會(huì)莎士比亞獎(jiǎng)等。拉金被公認(rèn)為是繼T.S.艾略特之后二十世紀(jì)ZUI有影響力的英國詩人。李暉，安徽宣城人。北京大學(xué)英語系博士。治學(xué)方向?yàn)樾≌f理論與翻譯研究、現(xiàn)代主義以來中國古典文學(xué)的外譯傳播、中西寓意敘事比較。主要譯作有《應(yīng)邀之作：拉金隨筆》《恐懼：致杜卞卡》、《美學(xué)》、《浪漫主義》等，合譯有《ZUI佳歐洲小說》II、III。

圖書目錄

前言
致謝
回憶
《吉爾》序言·003
《向北之船》序·021
單槍匹馬，未經(jīng)訓(xùn)練·028
萊斯特的早年時(shí)光·036
弗農(nóng)·沃特金斯：初次相逢與再次相逢·042
采訪錄
《觀察家報(bào)》采訪·053
《巴黎評(píng)論》訪談·070

002
尋常文字
聲明·109
愉悅原則·111
寫詩·116
書籍·119
補(bǔ)貼詩歌·123
1977年布克獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)辭·133
被忽視的責(zé)任：當(dāng)代文學(xué)作品手稿·141
特定之作
野蠻的七分之一·161
威尼斯狂歡節(jié)·172
獵逐·177
威斯坦怎么了？·181
貝杰曼的融合·193
缺失的椅子·202
大師們的聲音·206
哈代夫人的回憶·217
威廉·巴恩斯的詩·228
膚淺與脆弱·235

戰(zhàn)爭(zhēng)詩人·246
新刮皮的土豆·254
懸賞：優(yōu)秀的哈代評(píng)論者·261
哈代的詩歌·272
阿波羅的一份特質(zhì)·275
維多利亞時(shí)代ZUI典型的桂冠詩人·283
寒士村·293
受害尤深：艾米莉·狄金森與沃爾特·德拉·梅爾·297
帕爾格雷夫的終版文選：A.E.豪斯曼藏本·308
這種事只會(huì)發(fā)生在英國：為美國讀者分析約翰·貝杰曼的詩歌
·319
鮑威爾先生的壁畫·346
極度精致主義者·356
真正的威爾弗雷德·362
芭芭拉·皮姆的世界·381
安德魯·馬韋爾的變幻面容·389
難以言表的乏味感：弗洛倫絲與哈代·405
姑娘們·416
認(rèn)識(shí)他感覺可真好·421
蝙蝠俠與飛鏢·425
非凡的格萊迪絲·435
遠(yuǎn)處的車流·440
恐懼詩人·448

爵事鉤沉
《爵事鉤沉》序·459
稍等片刻·483
新聞報(bào)道·487
布魯斯盛典·489
規(guī)律法則·492
貝西·493
真相時(shí)刻·495
威爾斯還是吉本？·498
小眾趣味·502
人聲演唱·504
阿姆斯特朗的成就·505