漢方診療三十年

　　《漢方診療三十年》是日本漢方醫(yī)學(xué)大家大塚敬節(jié)三十多年臨床經(jīng)驗(yàn)的精華，中國(guó)科學(xué)院院士陳可冀教授為本書題寫書名。《漢方診療三十年》共十一章，收錄了大塚敬節(jié)診治的374則驗(yàn)案及用方，對(duì)弘揚(yáng)漢方醫(yī)療有非常重要的價(jià)值和深遠(yuǎn)的意義。收集的驗(yàn)案以治療所使用的方劑為中心進(jìn)行分類編集，例如章從桂枝湯開始，列舉了桂枝湯及其加減方的驗(yàn)案。其他章亦如此。但是在一個(gè)病案治療過程中，有時(shí)隨著病情的變化，方劑也隨之改變。為了閱讀檢索方便，另外設(shè)列了證候、病名索引和方劑索引。證候、病名索引各項(xiàng)下的數(shù)字，是病案的序號(hào)，表示在該序號(hào)所示的病案中出現(xiàn)該證候或病名。在書稿中，大塚敬節(jié)先生還為了方便讀者閱讀和理解，專門撰寫了“致本書讀者的閱讀說明”，書后有證候、病名索引和方劑索引。第二版修改了版中的一些錯(cuò)誤和不當(dāng)之處。在版權(quán)方許可的前提下，譯者王寧元博士將其在中國(guó)推廣漢方醫(yī)學(xué)和腹診的經(jīng)驗(yàn)和心得體會(huì)在書中進(jìn)行了總結(jié)，是為譯者二版小記。

　　王寧元，北京中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院心內(nèi)科醫(yī)師，南京中醫(yī)藥大學(xué)國(guó)際經(jīng)方學(xué)院客座教授，日本岐阜大學(xué)醫(yī)學(xué)博士，北京市中醫(yī)藥學(xué)會(huì)仲景學(xué)說專業(yè)委員會(huì)常務(wù)委員，中國(guó)中醫(yī)藥研究促進(jìn)會(huì)鄉(xiāng)村中醫(yī)專業(yè)委員會(huì)副主任委員。先后就學(xué)于河北中醫(yī)學(xué)院、陜西中醫(yī)藥大學(xué)、岐阜大學(xué)、中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院，就職于天津市中心醫(yī)院急救醫(yī)學(xué)研究所，師從杜雨茂教授、藤原久義教授和陳可冀院士。長(zhǎng)期從事中醫(yī)尤其經(jīng)方醫(yī)學(xué)、中西醫(yī)結(jié)合腎臟病、急危重癥、心血管疾病研究與臨床，致力于現(xiàn)代漢方醫(yī)學(xué)名著翻譯及傷寒派腹診應(yīng)用與推廣。以作者發(fā)表論文于《中國(guó)中西醫(yī)結(jié)合雜志》、英國(guó)《藥理學(xué)雜志》（Br J Pharmacol）、美國(guó)《心血管藥理學(xué)雜志》（J Cardiovasc Pharmacol）、日本《循環(huán)雜志》（Circ J）、《美洲中國(guó)醫(yī)學(xué)雜志》（Am J Chin Med）。出版物有《漢方診療三十年》、《臨床應(yīng)用傷寒論解說》、《金匱要略研究》、《傷寒論辨脈法平脈法講義》、《一學(xué)就會(huì)心電圖》、《禪意生活》等。聯(lián)系方式：電子郵箱：wanggifu@126.com；微信公眾號(hào)：王寧元漢方與腹診譯介。