看得見(jiàn)風(fēng)景的房間

　　一位深受束縛的貴族少女，一個(gè)出身低下的狂浪青年，一段佛羅倫薩的戲劇性偶遇，一場(chǎng)悄然發(fā)生的覺(jué)醒與反抗…… 出身英國(guó)上流社會(huì)的少女露西在佛羅倫薩旅行時(shí)，偶然結(jié)識(shí)了身份卑微卻自由奔放的喬治。喬治自由熱烈的愛(ài)觸動(dòng)了長(zhǎng)期受各種禮儀規(guī)范束縛的露西。兩人在英國(guó)重逢后，露西不斷審視自己的內(nèi)心，開(kāi)始獨(dú)立思考自己想要什么樣的人生，終于沖破了傳統(tǒng)規(guī)范的束縛，堅(jiān)定地拒絕了不想要的婚約，遵從內(nèi)心，選擇了與自己相愛(ài)的喬治。

　　[英] E.M.福斯特Edward Morgan Forster（1879—1970） 福斯特生于英國(guó)倫敦，大學(xué)畢業(yè)后去意大利和希臘旅行，陶醉于那里的異族文化，對(duì)英國(guó)僵硬的社會(huì)秩序十分不滿。他反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)道德價(jià)值觀念，倡導(dǎo)自由、平等與人道精神。他作品中的主人公幾乎都是與原有階級(jí)脫離，走向世俗社會(huì)價(jià)值觀約束外的自由世界。福斯特曾獲得英國(guó)古老的文學(xué)獎(jiǎng)——詹姆斯·泰特·布萊克紀(jì)念獎(jiǎng)，十三次被提名為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人，有五部小說(shuō)被改編為電影，被認(rèn)為是二十世紀(jì)偉大的小說(shuō)家之一。 譯者簡(jiǎn)介： 王十九，畢業(yè)于北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，代表譯作有《先知》。有原創(chuàng)作品數(shù)種出版，文章散見(jiàn)于《世界文學(xué)》《Lens.視覺(jué)》《中國(guó)新聞周刊》等雜志。