123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《基督山伯爵》是法國(guó)作家大仲馬創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)，首次發(fā)表于1844—1846年。故事講述19世紀(jì)法國(guó)皇帝拿破侖“百日王朝”時(shí)期，年輕的水手埃德蒙·唐代斯因受船長(zhǎng)之托為拿破侖黨人送信，遭兩個(gè)卑鄙小人陷害，在與戀人訂婚當(dāng)日，事業(yè)也將登上巔峰之際，被捕入獄，本有機(jī)會(huì)脫困，卻被陰險(xiǎn)的檢察官維爾福連番陷害，被關(guān)押在伊夫島監(jiān)獄，不見(jiàn)天日。唐代斯在絕望時(shí)刻，在遇見(jiàn)了自己的人生導(dǎo)師——被囚的法里亞神父，二人協(xié)力期望能逃出監(jiān)獄，陰差陽(yáng)錯(cuò)之下，神父因年老舊疾而死于獄中，唐代斯李代桃僵，成功出逃，歷經(jīng)萬(wàn)難，發(fā)現(xiàn)了藏于基督山的巨額寶藏。此后唐代斯改名為基督山伯爵，踏上了復(fù)仇之路。在人類(lèi)文學(xué)史上，《基督山伯爵》是真正能被稱(chēng)為改變?nèi)松膫ゴ笮≌f(shuō)，它給幾千年來(lái)被侮辱與被損害的人，帶來(lái)了任何挫折都不能削弱的希望。

作者簡(jiǎn)介

　　大仲馬（Alexandre Dumas，1802—1870），十九世紀(jì)法國(guó)浪漫主義作家、劇作家，“現(xiàn)代科幻小說(shuō)之父”儒勒·凡爾納的文學(xué)導(dǎo)師，被譽(yù)為“文壇火槍手”“通俗小說(shuō)之王”，別林斯基稱(chēng)其為天才小說(shuō)家。其代表作有《基督山伯爵》《三個(gè)火槍手》等，其作品風(fēng)靡世界近兩百年，影響巨大。李玉民，首都師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授、翻譯家。從事法國(guó)文學(xué)翻譯多年，譯著五十余種。主要譯作有：《基督山伯爵》《悲慘世界》《巴黎圣母院》等；主編《紀(jì)德文集》（五卷）、《法國(guó)大詩(shī)人傳記叢書(shū)》（十卷）。編選主譯的《繆塞精選集》獲2000年國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)，翻譯的《上學(xué)的煩惱》獲得第二屆傅雷翻譯出版獎(jiǎng)。

圖書(shū)目錄

【目錄】
第一冊(cè)
名家名譯 / 001
第一章駛抵馬賽港 / 004
第二章父與子 / 013
第三章卡塔朗村人 / 021
第四章密謀 / 032
第五章訂婚宴 / 039
第六章代理檢察官 / 051
第七章審訊 / 061
第八章伊夫獄堡 / 072
第九章婚宴之夜 / 082
第十章杜伊勒里宮的小書(shū)房 / 088
第十一章科西嘉的魔怪 / 096
第十二章老子與兒子 / 104
第十三章百日 / 111
第十四章憤怒的囚犯和瘋狂的囚犯 / 119
第十五章三十四號(hào)和二十七號(hào) / 129
第十六章一位意大利學(xué)者 / 142
第十七章神父的牢房 / 151
第十八章財(cái)寶 / 169
第十九章第三次發(fā)病 / 180
第二十章伊夫獄堡墓地 / 189
第二十一章蒂布蘭島 / 194
第二十二章走私者 / 204
第二十三章基督山島 / 210
第二十四章光彩奪目 / 217
第二十五章陌生人 / 224
第二十六章加爾橋客棧 / 229
第二十七章敘述 / 241
第二十八章監(jiān)獄檔案 / 254
第二十九章莫雷爾公司 / 261
第三十章九月五日 / 273
第三十一章意大利——水手辛伯達(dá) / 286
第三十二章夢(mèng)幻醒來(lái) / 308
第三十三章羅馬強(qiáng)盜 / 313
第三十四章顯露身形 / 343
第三十五章槌擊死刑 / 363
第三十六章羅馬狂歡節(jié) / 376
第三十七章圣·塞巴斯蒂安地下墓穴 / 392
第三十八章約會(huì) / 409
第三十九章賓客 / 416
第二冊(cè)
第四十章早午餐 / 439
第四十一章引薦 / 451
第四十二章貝爾圖齊奧先生 / 464
第四十三章歐特伊別墅 / 469
第四十四章家族復(fù)仇 / 476
第四十五章血雨 / 498
第四十六章無(wú)限信貸 / 509
第四十七章銀灰花斑馬 / 521
第四十八章唇槍舌劍 / 532
第四十九章海蒂 / 543
第五十章莫雷爾一家 / 548
第五十一章皮拉姆斯和西斯貝 / 557
第五十二章毒藥學(xué) / 567
第五十三章魔鬼羅貝爾 / 583
第五十四章債券的漲跌 / 599
第五十五章卡瓦爾坎蒂少校 / 610
第五十六章安德烈亞·卡瓦爾坎蒂 / 622
第五十七章苜蓿園 / 635
第五十八章努瓦蒂埃·德·維爾福先生 / 646
第五十九章遺囑 / 654
第六十章快報(bào) / 663
第六十一章治睡鼠偷桃之法 / 673
第六十二章幽靈 / 683
第六十三章晚宴 / 692
第六十四章乞丐 / 703
第六十五章夫妻爭(zhēng)吵 / 712
第六十六章婚事 / 722
第六十七章檢察官的辦公室 / 733
第六十八章夏日舞會(huì) / 744
第六十九章調(diào)查 / 753
第七十章舞會(huì) / 763
第七十一章面包和鹽 / 773
第七十二章德·圣-梅朗夫人 / 778
第七十三章諾言 / 790
第七十四章維爾福家族的墓室 / 817
第七十五章會(huì)議紀(jì)要 / 826
第七十六章小卡瓦爾坎蒂的進(jìn)展 / 836
第七十七章海蒂 / 847

第三冊(cè)
第七十八章約阿尼納專(zhuān)訊 / 869
第七十九章檸檬汁 / 888
第八十章指控 / 900
第八十一章歇業(yè)的面包鋪和老板的房間 / 907
第八十二章夜盜 / 927
第八十三章上帝之手 / 940
第八十四章博尚 / 947
第八十五章旅行 / 954
第八十六章審判 / 966
第八十七章挑釁 / 979
第八十八章侮辱 / 986
第八十九章夜 / 996
第九十章決斗 / 1004
第九十一章母與子 / 1017
第九十二章自殺 / 1024
第九十三章瓦朗蒂娜 / 1033
第九十四章真情吐露 / 1041
第九十五章父女 / 1054
第九十六章婚約 / 1063
第九十七章上路前往比利時(shí) / 1074
第九十八章鐘瓶旅館 / 1081
第九十九章法律 / 1093
第一○○章幽靈 / 1103
第一○一章洛庫(kù)斯特 / 1110
第一○二章瓦朗蒂娜 / 1116
第一○三章馬克西米連 / 1122
第一○四章丹格拉爾的簽字 / 1132
第一○五章拉雪茲神父公墓 / 1144
第一○六章分財(cái) / 1158
第一○七章獅穴 / 1174
第一○八章法官 / 1182
第一○九章重罪法庭 / 1192
第一一○章起訴書(shū) / 1199
第一一一章贖罪 / 1206
第一一二章啟程 / 1215
第一一三章往事 / 1228
第一一四章佩皮諾 / 1241
第一一五章路奇·王霸的菜單 / 1252
第一一六章饒恕 / 1260
第一一七章十月五日 / 1267