孟德斯鳩文集 雜文選（第五卷）

　　孟德斯鳩除了流傳于世的《論法的精神》《波斯人信札》《羅馬盛衰原因論》這三部長(zhǎng)篇作品以外，還撰寫了很多文章，有的在他生前已經(jīng)發(fā)表，有的在他身后方被發(fā)現(xiàn)；此外，孟德斯鳩還留下了諸如《隨想錄》《隨筆》那樣內(nèi)容豐富的筆記，這些由于語(yǔ)言原因而鮮為中國(guó)讀者所知的著作，對(duì)于了解、認(rèn)識(shí)和研究孟德斯鳩，都是極好的第一手材料。本書所選篇目，曾轉(zhuǎn)請(qǐng)法國(guó)孟德斯鳩研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、里昂師范大學(xué)的伏比拉克教授過目并獲得首肯。本書編譯的宗旨是較為全面地展現(xiàn)孟德斯鳩的學(xué)術(shù)面貌，因此，既收入了不少政治、法律、經(jīng)濟(jì)和宗教方面的文章，也收進(jìn)了幾篇不妨稱之為小說(shuō)的故事，甚至還收進(jìn)了幾篇純屬自然科學(xué)的論文；安排在本書最后的兩首詩(shī)雖不足以證明孟德斯鳩是個(gè)詩(shī)人，卻可以讓大家知道他也寫過詩(shī)。

　　孟德斯鳩（Montesquieu，1689-1755），法國(guó)啟蒙思想家、社會(huì)學(xué)家，西方國(guó)家學(xué)說(shuō)和法學(xué)理論的奠基人。孟德斯鳩是一位百科全書式的學(xué)者。在學(xué)術(shù)上取得了巨大成就，得到了很高的榮譽(yù)，曾被選為波爾多科學(xué)院院士、法蘭西科學(xué)院院士、英國(guó)皇家學(xué)會(huì)會(huì)員、柏林皇家科學(xué)院院士。 譯者簡(jiǎn)介： 許明龍，1936年出生于浙江定海，畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系法國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界歷史研究所研究員，國(guó)內(nèi)孟德斯鳩研究領(lǐng)域?qū)＜?，商?wù)印書館資深譯者。譯有《論法的精神》《羅馬盛衰原因論》《波斯人信札》《圣路易》《蒙塔尤》《萊茵河》《羅芒狂歡節(jié)》等多部經(jīng)典譯著；著有《黃嘉略與早期法國(guó)漢學(xué)》《孟德斯鳩與中國(guó)》《歐洲18世紀(jì)“中國(guó)熱”》等多部著作。