西西弗神話

　　每個(gè)人都是西西弗，差別在于是否意識(shí)到這一點(diǎn)。當(dāng)你突然覺(jué)醒時(shí)，你就會(huì)萌生“為什么”的疑問(wèn)，在驚訝與厭倦中，機(jī)械、荒誕的生活就面臨著坍塌。加繆認(rèn)為，在這個(gè)意義上，厭倦是有益的，正是厭倦喚醒了意識(shí)。在《西西弗神話》一書中，加繆提出人類的本質(zhì)問(wèn)題已不是人生是否值得一過(guò)，而是如何帶著與生俱來(lái)的傷痛去生活：人生正因?yàn)闆](méi)有意義，就更值得一過(guò)。唯有反抗才能體現(xiàn)尊嚴(yán)。

　　【作者簡(jiǎn)介】阿爾貝·加繆 （1913—1960），法國(guó)著名作家、戲劇家、哲學(xué)家，“存在主義文學(xué)”“荒誕文學(xué)”的代表作家。1957年因?yàn)?ldquo;在他重要的著作中，他以明察而熱切的眼光照亮了我們這個(gè)時(shí)代人類良心的種種問(wèn)題”獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。加繆的代表作有小說(shuō)《局外人》《鼠疫》，哲學(xué)隨筆《西西弗神話》等。1960年，加繆遭遇車禍不幸去世，年僅47歲。 【譯者簡(jiǎn)介】李玉民，著名學(xué)者、翻譯家，首都師范大學(xué)教授。1963年畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系。教學(xué)之余，從事法國(guó)純文學(xué)翻譯四十余年，譯著上百種，字?jǐn)?shù)多達(dá)2500萬(wàn)字，曾獲傅雷翻譯獎(jiǎng)。主要譯著有《茶花女》《巴黎圣母院》《悲慘世界》《基督山伯爵》《西西弗神話》等。