整合系統(tǒng)治療：解決個(gè)人、伴侶和家庭問(wèn)題的心理治療元構(gòu)架

　　當(dāng)今心理咨詢領(lǐng)域擁有豐富的治療模型和方法，涉及個(gè)人、伴侶和家庭所面臨的各種心理問(wèn)題。如何把眾多治療理論和方法融會(huì)貫通并做出合理的治療決策，無(wú)論對(duì)于心理咨詢初學(xué)者和深造者，都是復(fù)雜而棘手的挑戰(zhàn)。整合系統(tǒng)治療是一套心理咨詢的元構(gòu)架，旨在回答如何用超越具體治療模型的整合構(gòu)架來(lái)系統(tǒng)地解決個(gè)人、伴侶和家庭的多樣化問(wèn)題。它鼓勵(lì)聚焦且有效地解決問(wèn)題，提倡持續(xù)地評(píng)估來(lái)訪者及其關(guān)注點(diǎn)的生物心理社會(huì)維度，并提供了治療決策藍(lán)圖來(lái)鼓勵(lì)咨詢師利用各種理論模型和有實(shí)證支持的治療策略。本書既可以為心理咨詢學(xué)習(xí)者提供一個(gè)指導(dǎo)未來(lái)實(shí)踐并促進(jìn)終身學(xué)習(xí)的框架，也能啟發(fā)成熟的咨詢師和督導(dǎo)跳出既往經(jīng)驗(yàn)、尋求更佳的治療效果。

　　作者介紹 威廉·M. 平索夫（William M. Pinsof） 博士注冊(cè)婚姻與家庭治療師（Licensed Marriage and Family Therapist，LMFT），美國(guó)職業(yè)心理學(xué)委員會(huì)成員（American Board of Professional Psychology，ABPP），臨床心理學(xué)家，家庭治療師，美國(guó)西北大學(xué)心理學(xué)臨床教授。于1975年加入芝加哥家庭研究院，在1986—2016年擔(dān)任該院院長(zhǎng)，并推動(dòng)該院成為西北大學(xué)的附屬學(xué)院，將之更名為美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院。平索夫博士提倡心理咨詢的整合，致力于將家庭系統(tǒng)的觀點(diǎn)和實(shí)踐整合到更普遍和綜合的心理咨詢實(shí)踐中。他在2016年成立了“平索夫家庭系統(tǒng)（Pinsof Family Systems）”機(jī)構(gòu)，旨在強(qiáng)化并治愈復(fù)雜的家庭系統(tǒng)。 道格拉斯·C. 布瑞林（Douglas C. Breunlin）社會(huì)管理理學(xué)碩士，注冊(cè)婚姻與家庭治療師，注冊(cè)臨床社工（Licensed Clinical Social Worker，LCSW），現(xiàn)任美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院心理學(xué)臨床教授，婚姻家庭治療碩士項(xiàng)目主任。他此前的著作有：《元構(gòu)架：超越家庭治療的各模型》（Metaframeworks： Transcending the Models of Family Therapy）以及《家庭治療培訓(xùn)及督導(dǎo)手冊(cè) 》（The Handbook of Family Therapy Training and Supervision）。他發(fā)表過(guò)60余篇論文，并任4部期刊的編委。他在美國(guó)家庭治療學(xué)會(huì) （American Family Therapy Academy）擔(dān)任過(guò)秘書、財(cái)務(wù)主管和委員，并且是美國(guó)婚姻家庭治療協(xié)會(huì)臨床會(huì)員。 威廉·P. 羅素（William P. Russell）社會(huì)工作碩士，注冊(cè)臨床社工，注冊(cè)婚姻與家庭治療師，現(xiàn)任美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院心理學(xué)臨床助理教授，婚姻家庭治療碩士項(xiàng)目的核心教職主任。在過(guò)去30多年里，他一直在實(shí)踐、教授并督導(dǎo)系統(tǒng)性及整合性的咨詢，并且在學(xué)術(shù)和臨床項(xiàng)目中都擔(dān)任過(guò)領(lǐng)導(dǎo)者。他是美國(guó)婚姻家庭治療協(xié)會(huì)認(rèn)證督導(dǎo)師，并持有臨床社會(huì)工作學(xué)位。他曾發(fā)表過(guò)與整合系統(tǒng)治療相關(guān)的文章和書籍章節(jié)。 杰伊·L. 勒博（Jay L. Lebow） 博士美國(guó)職業(yè)心理學(xué)委員會(huì)成員，注冊(cè)婚姻與家庭治療師，《家庭過(guò)程》（Family Process）期刊的主編，現(xiàn)任美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院心理學(xué)臨床教授及資深咨詢師。他撰寫或主編過(guò)9本著作，包括新近出版的《伴侶與家庭治療》（Couple and Family Therapy）、《伴侶咨詢臨床手冊(cè)》（Clinical Handbook of Couple Therapy），以及《家庭治療手冊(cè)》（Handbook of Family Therapy）。在過(guò)去的30多年里，他一直參與伴侶與家庭治療的臨床實(shí)踐、督導(dǎo)和研究。勒博博士曾任伴侶與家庭心理學(xué)學(xué)會(huì) （Society for Couple and Family Psychology）主席，并且獲得了該學(xué)會(huì)的“年度家庭心理學(xué)家”的榮譽(yù)稱號(hào)，以及美國(guó)家庭治療學(xué)會(huì)的“終身成就獎(jiǎng)”。 謝麗爾·蘭佩琪（Cheryl Rampage） 博士現(xiàn)任美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院學(xué)術(shù)及臨床工作的資深顧問(wèn)，她是西北大學(xué)婚姻家庭治療碩士項(xiàng)目的首任主任，并在2002—2015年任家庭研究院副院長(zhǎng)。蘭佩琪博士是臨床心理學(xué)家，撰寫并發(fā)表了大量有關(guān)伴侶咨詢中的親密和性別議題的文章及書籍章節(jié)。她是西北大學(xué)臨床助理教授，教授親密關(guān)系課程。此外，她常年從事臨床實(shí)踐工作并聚焦在伴侶咨詢上。 安東尼·L. 錢伯斯（Anthony L. Chambers） 博士美國(guó)職業(yè)心理學(xué)委員會(huì)成員，現(xiàn)任美國(guó)西北大學(xué)家庭研究院首席學(xué)術(shù)官、應(yīng)用心理學(xué)及家庭研究中心主任、心理學(xué)臨床教授。他曾任美國(guó)心理學(xué)協(xié)會(huì)（American Psychological Association）伴侶與家庭心理學(xué)分會(huì) （Society for Couple and Family Psychology）會(huì)長(zhǎng)及會(huì)士。錢伯斯博士在美國(guó)弗吉尼亞大學(xué)獲得臨床心理學(xué)博士學(xué)位，并在美國(guó)哈佛醫(yī)學(xué)院和美國(guó)馬薩諸塞州綜合醫(yī)院完成博士實(shí)習(xí)，專長(zhǎng)為伴侶咨詢。 主譯者簡(jiǎn)介 蘭　菁北京師范大學(xué)心理學(xué)部應(yīng)用心理專業(yè)碩士兼職導(dǎo)師、授課教師，心理健康服務(wù)中心兼職督導(dǎo)師；北京師范大學(xué)心理學(xué)部家庭研究與治療方向碩士、博士；美國(guó)西北大學(xué)婚姻家庭治療碩士，家庭研究院臨床博士后；中國(guó)心理學(xué)會(huì)婚姻家庭心理與咨詢專業(yè)委員會(huì)委員；中國(guó)心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)心理治療與心理咨詢專業(yè)委員會(huì)家庭治療學(xué)組委員。