《實踐哲學文集》為編譯者所主持的社會科學基金重大項目“《萊布尼茨文集》的翻譯與研究”的一項階段性重要成果,列為《萊布尼茨文集》第8卷。在西方哲學,雖然如亞里士多德和黑格爾所說,畢達哥拉斯“個”講“道德”和“實踐哲學”,但由于他把“道德”或“實踐哲學”“還原為數”,從而并未真正建立起“道德理論”或“實踐哲學”。亞里士多德雖然建立起了以“倫理學”和“政治學”為基本內容的“實踐科學”或“實踐哲學”,但他卻從“人是理性的動物”的角度出發(fā)提出了“理論哲學”高于“實踐哲學”的理論公式。在西方實踐哲學,萊布尼茨的一項重要功績即在于他向亞里士多德的這一理論公式發(fā)出挑戰(zhàn),不僅提出了“實踐哲學高于和重于理論哲學”、理論哲學只不過是實踐哲學的“引論”的原理,而且從“理性”“自發(fā)性”和“偶然性”三要素及其關系的角度對其實踐哲學的核心概念——“自由”做了相當細致和深入的闡述,對其實踐哲學的三個主要分支學科——“道德哲學”、“政治哲學”和“法哲學”做了高屋建瓴的說明。萊布尼茨的實踐哲學思想是西方實踐哲學的一塊重要高地。