蓮苑歌舞（漢藏對照）

　　本書系《藏族經(jīng)典寓言小說叢書（漢藏對照）》之一。作品創(chuàng)作于19世紀(jì)末期，曾入選《藏族文學(xué)史》教材，是這一時期作家文學(xué)的經(jīng)典作品之一。作為一篇情理交融的具體性思維表達(dá)方式的寓言故事，作品采用寓言模式建構(gòu)了一個奇異的感覺世界，在大量精致美麗的大自然原生態(tài)描繪中凸顯現(xiàn)實生存的悲劇意義，金蜂、玉蜂、隱士、婆羅門、野馬、青蛙等典型意象的塑造，充盈著深刻的寓意，折射出作家對生命意義的終極追問。

　　華智·晉美秋吉旺布（1808—1887），近代藏族著名學(xué)者。論著作品極為豐富，所作詩歌頗具特色，被譽為雪域著名詩學(xué)家，《蓮苑歌舞》等優(yōu)秀作品在民間廣為流傳。譯者：覺乃•云才讓，哲學(xué)博士，四川廣播電視臺譯審。著有《守戒》《谷底陽光》《老房子》《牧云記》《藏族古典寓言小說研究》等。主要研究方向為藏族文學(xué)。曾獲得第九屆全國少數(shù)民族文學(xué)“駿馬獎”、四川文學(xué)獎“特別榮譽”獎、全國少數(shù)民族文學(xué)協(xié)會“文學(xué)研究”獎等。