浮生六記（漢法對(duì)照）

　　《浮生六記》是清朝長(zhǎng)洲（今蘇州）人沈復(fù)著于嘉慶十三年（1808年）的自傳體散文。內(nèi)容以作者夫婦生活為主線，描述了平凡而又充滿情趣的居家生活和浪游各地的所見(jiàn)所聞。文字獨(dú)抒性靈，不拘格套，以深情直率的筆調(diào)敘述了夫妻“閨房燕昵之情意，家庭米鹽之瑣屑”，寫(xiě)出了夫妻間至誠(chéng)至愛(ài)。

　　作者簡(jiǎn)介沈復(fù)字三白，號(hào)梅逸，清乾隆二十八年生于長(zhǎng)洲（今江蘇蘇州）。清代作家、文學(xué)家，工詩(shī)畫(huà)、散文，著有《浮生六記》。至今未發(fā)現(xiàn)有關(guān)他生平的記載。 譯者簡(jiǎn)介李克曼（1935—2014）本名皮埃爾·里克曼斯，出生于比利時(shí)布魯塞爾，筆名為李克曼（Simon Leys），漢學(xué)家、作家和文學(xué)評(píng)論家。