葉· 列· 瓦爾塔諾娃：語言學博士、教授、莫斯科國立羅蒙諾索夫大學新聞系主任、大眾傳媒理論與經濟教研室主任、俄羅斯教育研究院通訊院士。譯者王卉蓮，女，漢族，山東人，中共黨員，北京大學俄語系畢業(yè)，碩士研究生，編審、高級人力資源師職稱，現(xiàn)任中國新聞出版研究院人事部副主任、副研究員。自參加工作以來，追蹤研究俄羅斯及獨聯(lián)體等國家出版發(fā)行、數(shù)字出版、傳媒融合、政策法規(guī)、國民閱讀等問題，參與部委委托、企業(yè)委托、研究院精品課題等30余項，在專業(yè)刊物上發(fā)表相關文章30余篇。其中，參與《“一帶一路”國際出版合作發(fā)展報告》課題，撰寫白俄羅斯、哈薩克斯坦、烏克蘭、塞爾維亞等國家分報告，出版研究領域由俄羅斯拓展至俄語相關國家，乃至斯拉夫語系國家，填補我國與“一帶一路”相關國家在出版交流合作數(shù)據(jù)整合、案例分析方面的空白。參與我國新聞出版電影相關法規(guī)文件匯編工作，執(zhí)筆相關立法工作程序規(guī)定；撰寫俄羅斯閱讀相關文章，翻譯《俄羅斯國民閱讀扶持與發(fā)展綱要》，為我國《全民閱讀促進條例》起草提供有益參考。深入研究俄羅斯出版企業(yè)發(fā)展狀況與趨勢，涉及企業(yè)近40家，對中俄兩國出版交流與合作具有較高借鑒意義。
鄂公網安備 42010302001612號 