戈壁沙漠之路

　　赫定的《戈壁沙漠之路》之中，重要的是關(guān)于額濟(jì)納與哈密之間的被遺忘的絲綢之路的內(nèi)容。這本記述1927-1928年中國西北科學(xué)考察團(tuán)歷經(jīng)千難萬阻從內(nèi)蒙前往新疆的書，是出版界的特例：它問世時(shí)，赫定和考察團(tuán)還跋涉在被遺忘的絲綢之路上。書稿是出版商據(jù)赫定陸續(xù)寄回的日記、書信編定的，它的出版為這次考察作了及時(shí)的宣傳。書馬上譯成了四五種文字，其中包括中文。中文本由《亞洲腹地旅行記》的譯者李述禮譯出。為了不使一段著名的絲綢古道“被遺忘”，我們據(jù)李述禮譯本將《戈壁沙漠之路》編入《探險(xiǎn)與發(fā)現(xiàn)》叢書第二輯。避免與近年其他譯著重復(fù)，則選取了該書的主體部分即從11章到25章，重點(diǎn)就是被遺忘的絲綢之路。

暫缺《戈壁沙漠之路》作者簡介