太空旅行史

　　自第一顆人造地球衛(wèi)星發(fā)射以來，眾多載人、不載人航天活動史無前例地推動了現(xiàn)代科技的發(fā)展，這一過程中的所有重要時刻，都詳細(xì)記錄在本書中：東西方兩個超級別大國上演太空競賽；1969年，美國宇航員阿姆斯特朗和奧爾德林代表人類首次登月，標(biāo)志著太空競賽結(jié)束；科研衛(wèi)星和應(yīng)用衛(wèi)星捷報(bào)頻傳，星際探測器不斷取得突破，極大拓展了我們對太陽系的認(rèn)識；目前正致力于建造國際空間站，為太空服務(wù)于科研和日常生活創(chuàng)造有利條件，歐洲各國為此也做出重要貢獻(xiàn)。

　　君特·西法特，1929年生，博士，歷史學(xué)者，科技記者。西法特畢業(yè)后首先在巴登-巴登城的德國西南廣播電視臺擔(dān)任編輯和記者，1956年轉(zhuǎn)投位于科隆的西德意志廣播電視臺。通過現(xiàn)場報(bào)道和拍攝紀(jì)錄片，西法特見證了所有航天大事，1968年至1972年，他負(fù)責(zé)并主持了德國電視一臺“阿波羅”登月特別節(jié)目。西法特出版多部著作：《登月問和答》（與恩斯特·馮·庫翁共同出版）、《航天》（青少年讀物，被譯成七國文字）和《探索未來》。譯者簡介：何慶元，1974年12月生，漢族，研究生學(xué)歷，德語語語言文學(xué)碩士，講師，MTI碩士研究生導(dǎo)師，曾在美因茨大學(xué)、弗萊堡歌德學(xué)院、曼海姆歌德學(xué)院短期學(xué)習(xí)。