古文觀止譯注：注音版（修訂本 精裝）

卷一
鄭伯克段于鄢 /《左傳》   
臧僖伯諫觀魚 /《左傳》   
曹劌論戰(zhàn) /《左傳》   
宮之奇諫假道 /《左傳》
……
卷二
祭公諫征犬戎 /《國語》 
召公諫厲王止謗 /《國語》  
王孫圉論楚寶 /《國語》 
吳子使札來聘 /《公羊傳》 
……
卷三
五帝本紀(jì)贊 /《史記》  
項(xiàng)羽本紀(jì)贊 /《史記》 
秦楚之際月表 /《史記》  
高祖功臣侯年表 /《史記》  
……
卷四
求賢詔 /劉邦 
議佐百姓詔 /劉恒  
令二千石修職詔 /劉啟 
求茂才異等詔 /劉徹  
過秦論（上）/賈誼 
……
卷五
陳情表 /李密 
蘭亭集序 /王羲之  
歸去來辭 /陶淵明  
桃花源記 /陶淵明
五柳先生傳 /陶淵明 
北山移文 /孔稚珪  
諫太宗十思疏 /魏徵  
為徐敬業(yè)討武曌檄 /駱賓王  
……
卷六
師說 /韓愈 
進(jìn)學(xué)解 /韓愈  
圬者王承福傳 /韓愈  
諱辯 /韓愈  
爭臣論 /韓愈 
后十九日復(fù)上宰相書 /韓愈  
后廿九日復(fù)上宰相書 /韓愈  
……
卷七
駁復(fù)仇議 /柳宗元
桐葉封弟辨 /柳宗元 
箕子碑 /柳宗元  
捕蛇者說 /柳宗元  
種樹郭橐駝傳 /柳宗元 
……
卷八
梅圣俞詩集序 /歐陽修 
送楊寘序 /歐陽修 
五代史伶官傳序 /歐陽修 
五代史宦者傳論 /歐陽修  
相州晝錦堂記 /歐陽修  
……
卷九
上梅直講書 /蘇軾  
喜雨亭記 /蘇軾 
凌虛臺(tái)記 /蘇軾  
超然臺(tái)記 /蘇軾  
放鶴亭記 /蘇軾 
石鐘山記 /蘇軾 
……
卷十
送天臺(tái)陳庭學(xué)序 /宋濂  
閱江樓記 /宋濂  
司馬季主論卜 /劉基  
賣柑者言 /劉基  
深慮論 /方孝孺  
……