《不朽的生命畫卷》的出版能夠加強對少數(shù)民族文學翻譯和編輯人才的培養(yǎng),推動各民族的文學作品譯介,推動文學作品的漢文與少數(shù)民族文字互譯工作。對于讀者了解新疆,認識新疆,對于促進民族間的交流都具有積極的作用。《不朽的生命畫卷》是第一次以新疆少數(shù)民族作品漢譯本的形式出版,填補了新疆出版業(yè)的一個重要空白,也使少數(shù)民族作家親身感受到改革開放的成就和黨對少數(shù)民族的關懷。這是一個良好的開端。我們期待《譯叢》一花引來百花開,匯入祖國百花齊放的春天。同時我們也希望通過這套叢-S使更多的人關注、關懷、關愛少數(shù)民族文學這塊沃土,使其在共同辛勤的耕耘中欣欣向榮、生機盎然、繁花似錦。