著者:泰蕾絲· 德謝里塞(Thérèse de Chérisey)法國作家、譯者。曾為孤獨星球、米其林、盧浮宮、拉魯斯出版公司等著名機構撰寫旅行指南,也出版過多本關于古文明和神話的童書。旅行經驗豐富,曾多次旅居羅馬。 繪者:雅克·馬?。↗acques Martin)法國知名漫畫家,“布魯塞爾漫畫流派”代表人物之一。著有享譽全法國的“阿歷克斯冒險系列”漫畫,曾參與多部《丁丁歷險記》的繪制。 吉勒·沙耶(Gilles Chaillet)法國漫畫家,1965 年進入達高出版社,負責漫畫《唐吉和拉維爾杜爾》(Tanguy et Laverdure)、《藍莓上尉》(Blueberry)等作品的著色。1976 年,雅克·馬丁邀請沙耶為其漫畫《地獄之門》(Les Portes de l'Enfer)繪制插圖,從此二人開始了漫長的合作生涯。 恩里科·薩盧斯蒂奧(Enrico Sallustio)意大利漫畫家、插畫師,畢業(yè)于比利時布魯塞爾皇家美術學院,參與了雅克·馬丁在卡斯特曼出版的多本作品的繪制。 譯者雷淑淋,畢業(yè)于廈門大學法語專業(yè),碩士研究方向為跨文化交流,曾赴法國學習?,F業(yè)余從事翻譯、法語教學工作。曾為大型會議、學術論壇、外商參展等外事活動提供翻譯服務。