漢英成語(yǔ)熟語(yǔ)詞典

　　《漢英成語(yǔ)熟語(yǔ)詞典》收錄成語(yǔ)和熟語(yǔ)共計(jì)10000余條，其中成語(yǔ)8000余條，俗語(yǔ)、慣用語(yǔ)、古詩(shī)詞名句、名言警句等熟語(yǔ)2000余條。譯文靈活運(yùn)用直譯和意譯兩種翻譯方法，用詞精準(zhǔn)，富于文采，方便讀者理解及應(yīng)用。大多數(shù)詞條都提供兩種以上譯文，可滿足不同層次讀者學(xué)習(xí)和工作的需求。詞典為條目中的多音字、疑難字添加了注音，書后附有疑難詞匯表，大大提升了詞典使用的便利性。該詞典可在英語(yǔ)教學(xué)、翻譯工作及跨文化交際等方面為讀者提供幫助與指導(dǎo)，適合大中學(xué)校師生、翻譯工作者及英語(yǔ)愛(ài)好者使用。

　　朱和中：畢業(yè)于華東師范大學(xué)外語(yǔ)系，從事過(guò)翻譯與編輯工作，編審、副譯審、副主編。主編或參編多種英語(yǔ)教材及英語(yǔ)詞典。 陶立三：畢業(yè)于華東師范大學(xué)外語(yǔ)系，先后任教于北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院和中國(guó)人民公安大學(xué)。主編或參編多種英語(yǔ)教材及英語(yǔ)詞典。