前言
第1章 英語閱讀的難點剖析和應對辦法
第2章 尋找長難句主干
2.1 老話新說,識別主謂賓
2.2 包含連詞的句子怎樣抓主干
2.3 句首由較長狀語引導的句子,如何抓主干
2.4 沒有主語的句子
2.5 特例:主干不表達主要意思
第3章 修飾成分:定語
3.1 定語從句介紹
3.2 閱讀中如何處理定語從句
3.3 例句練習
第4章 修飾成分:狀語
4.1 狀語的翻譯順序
4.2 狀語在句子中扮演的作用
4.3 狀語從句在閱讀中的處理
4.4 剔除狀語的情況
4.5 例句練習
第5章 一些標點的處理方式
5.1 逗號
5.2 破折號
5.3 冒號
5.4 括號
第6章 中英文的語序轉化
6.1 中英文語序的相同之處
6.2 中英文語序的不同之處
6.3 例句分析
第7章 句子的信息立場
7.1 他人觀點
7.2 作者觀點
第8章 句子中一些必要的概念簡化
8.1 人物
8.2 事物
8.3 情感
8.4 技術、機制、過程
8.5 性質、特征
8.6 動作、事件
8.7 例句分析
第9章 掌握閱讀的主動:句間關系判定
9.1 基本判定:方向詞
9.2 高級判定:主體轉換
第10章 小說長難句破解
10.1 象征性用語/比喻
10.2 含蓄式表達
10.3 代詞多的句子
10.4 熟詞僻義
10.5 使用古英語詞匯(過時詞匯)
10.6 大量插入語導致句子變長
10.7 例句分析