123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　“新中日文化交流史大系”（第一輯）系列之一。清末（日本明治初期），中國(guó)第一個(gè)駐日公使團(tuán)被派駐日本，其成員是當(dāng)時(shí)中國(guó)科舉考試的佼佼者、一流的文人。在國(guó)家利益面前，他們斗智斗勇，與日方不懈交涉。而在處理錯(cuò)綜復(fù)雜的外交事務(wù)之余，他們“以文會(huì)友”，積極與日本各界人士交往，通過(guò)賞櫻了解日本的民風(fēng)民俗，通過(guò)筆談與日本漢學(xué)者探討西學(xué)的利弊。在日本激進(jìn)的近代化的洪流中，他們努力探索傳統(tǒng)與近代化并存之道。他們的事跡時(shí)至今日仍有很大的意義。

作者簡(jiǎn)介

　　高照慧 1980年出生，畢業(yè)于中國(guó)海洋大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)，碩士學(xué)歷?，F(xiàn)任教于青島濱海學(xué)院，主要從事日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、日漢翻譯等領(lǐng)域的教學(xué)和研究工作，所譯作品廣受認(rèn)可。

圖書(shū)目錄

第一章邁出跨文化交際的一步
一關(guān)于派遣使節(jié)的爭(zhēng)論
二公使的外交認(rèn)識(shí)
第二章公使的利義觀
一“何必曰利”的觀念
二“足食足兵”的重要性
第三章維新美談
一遞呈國(guó)書(shū)
二服制改革
第四章發(fā)現(xiàn)日本美
一往來(lái)無(wú)虛度
二櫻詩(shī)唱和
三櫻花文化論
第五章琉球交涉
一提出強(qiáng)硬對(duì)策
二反對(duì)派的主張
三“不服藥為中醫(yī)”論
四夾縫中的苦戰(zhàn)
五自強(qiáng)的覺(jué)醒
第六章琉球談判的背后
一何如璋與興亞會(huì)
二黃遵憲對(duì)王韜的影響
三公使對(duì)日本的研究
第七章朝鮮論的提出
一對(duì)朝鮮問(wèn)題的議論
二外國(guó)的影響因素
三維持傳統(tǒng)秩序
四“清朝筆談”的命運(yùn)
第八章跨文化交流的思索
一東來(lái)之法
二未著之書(shū)
第九章日本研究的開(kāi)展
一構(gòu)思《日本國(guó)志》
二地圖事件
第十章外交內(nèi)政的研究
一神奇的國(guó)度
二物極必反
三“交鄰之有大益”
四對(duì)平等外交的希望
第十一章經(jīng)世濟(jì)民之論
一“我手寫(xiě)吾口”
二西方的官僚制度
三富國(guó)之策
第十二章學(xué)術(shù)文化觀
一西學(xué)之流弊
二對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重
三《千秋鑒》借《吾妻鏡》
后記