科技西班牙語(yǔ)

　　本書選定了人工智能、5G科技、大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、智能制造、智慧城市、虛擬仿真技術(shù)、元宇宙、納米技術(shù)、新能源、環(huán)境科學(xué)、生命科學(xué)、農(nóng)業(yè)技術(shù)、航空航天、國(guó)防科技這十五個(gè)主題章節(jié)，將相關(guān)主題的科普類篇章選文作為主要載體，以期拉近語(yǔ)言學(xué)習(xí)者與科技話題的距離、滿足科技愛(ài)好者的學(xué)習(xí)熱情，同時(shí)也幫助學(xué)習(xí)者解決生活工作中的實(shí)際問(wèn)題。本書力圖提供一個(gè)用西班牙語(yǔ)了解科技熱點(diǎn)的資源平臺(tái)，使學(xué)習(xí)者拓寬科技領(lǐng)域的背景知識(shí)，提高科技外語(yǔ)綜合運(yùn)用能力，提升核心競(jìng)爭(zhēng)力，從而更好地服務(wù)我國(guó)科技外交戰(zhàn)略、適應(yīng)當(dāng)前國(guó)際環(huán)境和國(guó)家發(fā)展的新需求。 本書適用于西班牙語(yǔ)專業(yè)本科第四學(xué)期及以上的學(xué)生或西語(yǔ)水平達(dá)到中、高階的自學(xué)者。

　　黃亦璇，北京理工大學(xué)西班牙語(yǔ)系教師。北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西班牙語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)拉丁美洲研究與文化管理碩士、西班牙格拉納達(dá)大學(xué)歷史學(xué)博士在讀。研究方向?yàn)槲靼嘌勒Z(yǔ)教學(xué)、中西文化藝術(shù)交流史、太平洋海上絲綢之路貿(mào)易與物質(zhì)交流。主講《科技西班牙語(yǔ)》《西班牙語(yǔ)口譯》《中國(guó)文化概況》《基礎(chǔ)西班牙語(yǔ)》等課程。主持“理解當(dāng)代中國(guó)系列-西班牙語(yǔ)演講課程建設(shè)”等校級(jí)教改項(xiàng)目、擔(dān)任“永旺杯”全國(guó)口譯大賽西班牙語(yǔ)賽區(qū)指導(dǎo)教師。