123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　這是部論述日本新華僑華人文學(xué)的專(zhuān)著。該著將日本新華僑華人文學(xué)史放在語(yǔ)境中進(jìn)行考察，發(fā)掘其特殊性、重要性及填補(bǔ)空白的必要性，提出三十年的三個(gè)階段論，角度新穎，資料翔實(shí)，論從史出，是一個(gè)綜合性、系統(tǒng)性、整體性反映歷程與面貌的研究成果。本書(shū)研究日本新華僑華人文學(xué)三十年（1990—2020），對(duì)應(yīng)（或連接）中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)三十年（1917—1949），具有填補(bǔ)空白的創(chuàng)新意義。在化語(yǔ)境下，日本新華僑華人作家從“鄉(xiāng)愁”到“越境”，從“抗日”到“知日”，開(kāi)始了對(duì)異鄉(xiāng)的語(yǔ)言及文化的探索。不同于西方的“移民”特點(diǎn)，日本華文作家具有在“風(fēng)骨與物哀之間”的生存體驗(yàn)與寫(xiě)作心態(tài)，其意義并不僅是華文文學(xué)在海外的拓展，而是中國(guó)文學(xué)自身在海外的深入或者叫“生長(zhǎng)”。有意義的是，由于這些詩(shī)文成長(zhǎng)在日本，在這塊讓中國(guó)人情感極其糾結(jié)，痛苦永遠(yuǎn)新鮮的地方，而使其具有獨(dú)特的異質(zhì)審美價(jià)值。

作者簡(jiǎn)介

　　林祁，北京大學(xué)文學(xué)博士，中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，日本華文筆會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，來(lái)往于中日之間，現(xiàn)為廈門(mén)理工學(xué)院教授。常為《日本新華僑報(bào)》，《中文導(dǎo)報(bào)》等撰寫(xiě)專(zhuān)欄、隨筆、人物專(zhuān)訪等。作品散見(jiàn)于《中國(guó)作家》，《人民日?qǐng)?bào)》，《詩(shī)刊》，《臺(tái)港文學(xué)選刊》，《福建日?qǐng)?bào)》等報(bào)刊。

圖書(shū)目錄

緒論
節(jié) 研究緣由：日本新華僑華人
第二節(jié) 研究思路：日本華文文學(xué)三十年
第三節(jié) 研究方法：跨文化敘事
上編初始期：越境的文學(xué)與文學(xué)的越境（個(gè)十年：1990—2000年）
導(dǎo)言
章從“崛起”到“漂流”
節(jié) “朦朧詩(shī)”臍帶的斷與不斷
第二節(jié) “邊緣化”“私我化”“精細(xì)化”
第三節(jié) 異文化與陌生化
第二章留學(xué)生報(bào)刊的誕生與使命
節(jié) 《荒島》：份留學(xué)生文學(xué)雜志
第二節(jié) 《新華僑》：為一代人命名
第三節(jié) 《藍(lán)》：海洋文化的與深情
第三章 “之間”詩(shī)人登場(chǎng)的意義
節(jié) 雙鄉(xiāng)之間：原鄉(xiāng)與異鄉(xiāng)的放逐美學(xué)
第二節(jié) 雙文之間：風(fēng)骨與物哀的交錯(cuò)美學(xué)
第三節(jié) 雙語(yǔ)之間：母語(yǔ)與日語(yǔ)的變異美學(xué)
第四章華人敘事的邊緣“性”
節(jié) 東京沒(méi)有愛(ài)情
第二節(jié) 日本印象
第三節(jié) 上海一東京“雙城記”
第五章戰(zhàn)爭(zhēng)遺孤身份認(rèn)同的焦慮
節(jié) 的“他者”
第二節(jié) 文化的“他者”
第三節(jié) 他者的“他者”
第六章復(fù)雜的“故鄉(xiāng)”與獨(dú)特的“鄉(xiāng)愁”
節(jié) 為何彷徨日本
第二節(jié) “之間”的痛
第三節(jié) 人類(lèi)共同的鄉(xiāng)愁
中編成長(zhǎng)期：“跨”世紀(jì)的日本性體驗(yàn)（第二個(gè)十年：2000—2010年）
導(dǎo)言
第七章俯拾日本文明符號(hào)
節(jié) 華純的隨筆日本
第二節(jié) 物哀式的“京味深深”
第三節(jié) “風(fēng)骨”與“物哀”
第八章小說(shuō)日本“性”體驗(yàn)
節(jié) 日本性與性日本
第二節(jié) 性體驗(yàn)與性敘事
第三節(jié) 作為方法的“性”
第九章女性敘事與“私小說(shuō)”的受容
節(jié) 櫻花情人
第二節(jié) 女性的“私心理”
第三節(jié) “私小說(shuō)”的受容
第十章 “東洋鏡”媒體：以東洋為鏡，以鏡照東洋
節(jié) “反日”與“哈日”沖突的焦迫感
第二節(jié) “歸而不化”無(wú)根的漂流感
第三節(jié) 獨(dú)特的幽默與自由感
第十一章華文敘事與日本“物語(yǔ)”
節(jié) 中日之間的“紅娘”