123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《明信片》是開啟美國(guó)當(dāng)代文壇重要作家安妮·普魯文學(xué)生涯的**長(zhǎng)篇小說(shuō)，收獲好評(píng)如潮，并獲得?？思{文學(xué)獎(jiǎng)，使她成為第一位獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)的女性作家。小說(shuō)講述了羅亞爾·布拉德為逃避一樁罪行，從美國(guó)東北部的新英格蘭地區(qū)一路去往西部，在外漂泊四十年的經(jīng)歷。為了生計(jì)，他度過(guò)了百種不同人生，捕獵、放牧、種植、開采金礦、勘探鈾礦、尋找化石，可任何地方、任何人都無(wú)法讓他停留。他與過(guò)去唯一的聯(lián)系，是寄回家去的一張張明信片。他想象被自己拋下的家園是不變的歸宿，而實(shí)際上，布拉德一家人的生活早已天翻地覆?！睹餍牌凡粌H是一部精彩的群像小說(shuō)，更以其離奇的情節(jié)、大膽的想象、豐富的細(xì)節(jié)、巧妙的伏筆，為普魯此后一系列作品奠定了基調(diào)。

作者簡(jiǎn)介

　　作者簡(jiǎn)介：安妮·普魯 Annie Proulx1935年生于康涅狄格州，美國(guó)當(dāng)代重要作家，曾獲普利策小說(shuō)獎(jiǎng)、美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)、?？思{獎(jiǎng)和薇拉文學(xué)獎(jiǎng)等文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，并于2017年獲美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)“終身成就獎(jiǎng)”。主要作品包括長(zhǎng)篇小說(shuō)《明信片》《船訊》《手風(fēng)琴罪案》《老謀深算》《樹民》，短篇小說(shuō)集《心靈之歌》《斷背山》《惡土》《隨遇而安》，回憶錄《鳥之云》等。譯者簡(jiǎn)介：黃宜思畢業(yè)于山西大學(xué)，退休前在中國(guó)政法大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院任教，碩士研究生導(dǎo)師，資深翻譯家。翻譯作品包括《七日談》《羅馬帝國(guó)衰亡史》《遠(yuǎn)航》《六便士之家》《澡盆故事》《并購(gòu)》《飛虎將軍陳納德回憶錄》等多部圖書，以及多篇法學(xué)文章。著有《翻譯新思維：英漢互譯實(shí)用教程》一書，并在《中國(guó)翻譯》等雜志發(fā)表論文多篇。曾在美國(guó)國(guó)家法律翻譯學(xué)會(huì)上宣講論文，還曾兩度擔(dān)任中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)主辦的“韓素音青年翻譯獎(jiǎng)”競(jìng)賽評(píng)委。

圖書目錄

目錄

第一部

第一章布拉德
第二章明克的報(bào)復(fù)
第三章在路上
第四章我的所見
第五章不折不扣的驚嚇
第六章陰溝里的紫色鞋子
第七章獨(dú)臂闖蕩
第八章濕草地上的蝙蝠
第九章我的所見
第十章失蹤的男嬰
第十一章金雞菊
第十二章碧麗
第十三章我的所見

第二部

第十四章瑪麗馬格深處
第十五章印第安人的本子
第十六章燒得越大才越高
第十七章垂水農(nóng)場(chǎng)保險(xiǎn)理賠辦公室
第十八章我的所見
第十九章孤獨(dú)囚禁的心
第二十章酒瓶形狀的墓碑
第二十一章車道
第二十二章樹林里的皮膚科醫(yī)生
第二十三章奧特的地盤
第二十四章再說(shuō)印第安人的本子

第三部

第二十五章伊甸園
第二十六章布萊特·伍爾夫
第二十七章瘋狂的眼睛
第二十八章生命的核心
第二十九章迷惑和不解
第三十章天體的困惑
第三十一章圖特·尼泊爾
第三十二章帕拉
第三十三章奧布雷貢的手臂
第三十四章風(fēng)滾草
第三十五章我的所見
第三十六章獵槍
第三十七章印第安人的本子
第三十八章要下雨了
第三十九章伐木路

第四部

第四十章黑熊的膽囊
第四十一章熱帶花園
第四十二章我的所見
第四十三章撩起裙子的骷髏
第四十四章矮個(gè)子騎手詛咒法官
第四十五章孑然一身
第四十六章我的所見
第四十七章紅毛的郊狼

第五部

第四十八章帽子老漢
第四十九章我的所見
第五十章唯一的男人
第五十一章紅色襯衫的郊狼
第五十二章 La Violencia
第五十三章骨頭形狀的雷擊石
第五十四章我的所見
第五十五章白色的蜘蛛
第五十六章泥淖中的臉
第五十七章擋風(fēng)玻璃上噴氣式飛機(jī)的尾氣
第五十八章我的所見

譯后記