風風雨雨一百年

第一輯　我的童年
我的童年
我的中學時代
報考大學
記北大1930年入學考試
1930—1932年的簡略回顧
寸草心
我的家
高中國文教員一年
第二輯　十年回顧
進入哥廷根大學
入學五年內我所選修的課程
梵文和巴利文的學習
吐火羅文的學習
德國學習生活回憶
十年回顧
黎明之前
遙遠的懷念
第三輯　一個老知識分子的心聲
我和北大
懷念西府海棠
夢縈水木清華
回憶陳寅恪先生
憶恩師董秋芳先生
一個老知識分子的心聲
第四輯　我和書
我和書
我的書齋
對我影響最大的幾本書
我最喜愛的書
推薦十種書
第五輯　在病中
大放光明
在病中
回　家
三進宮
笑著走
第六輯　我的學術總結
我是怎樣研究起梵文來的
研究學問的三個境界
我和外國文學
我和外國語言
我的學術總結
第七輯　我的人生感悟
人生的意義與價值
我們面對的現(xiàn)實
關于人的素質的幾點思考
長壽之道
我的人生感悟
八十述懷
新年述懷（1994）
虎年述懷（1998）
九十述懷 
九三述懷
九十五歲初度
封筆問題
在“翻譯文化終身成就獎”表彰大會上的書面發(fā)言