Selected Stories by Xuemo：雪漠小說精選

　　《雪漠小說精選》是西部文學代表作家雪漠創(chuàng)作的、完全立足于西部大地的短篇小說集。本書包括《新疆爺》、《月兒》、《深夜的蠶豆聲》、《豺狗子》4篇小說。故事里，窮困蒼老的新疆爺因有著干凈美好、不摻雜一絲欲望的愛而過著平淡安詳?shù)纳?；得了臟病的月兒雖然在迷亂的城市中失足，但在生命的*后階段因為那純凈的向往而解脫；在饑荒困境中，有著俠義擔當?shù)难┯饍簠s差點被舅舅一家吃掉；蘭蘭和瑩兒在沙漠中九死一生，在面對各種“豺狗子”時，與命運做著頑強的抗爭，險而逃生。從表面看，雪漠的小說故事情節(jié)，無論是愛情還是親情，其中總透露出蒼涼與悲慘，但深思又覺出主人公們是在倔強地過著自己的西部沙漠生活，用自己的方式實現(xiàn)內(nèi)心的平衡與祥和。因此，這些小說讀來總有一種沉重的感覺，讓人久久回味。同時，作者在故事中加入了沙漠、駱駝、豺狗子、黃沙等許多西部生活元素，使得全書透出獨特而濃郁的西部氣息，這也是本書的*特點之一。

　　雪漠，原名陳開紅，甘肅涼州人。國家一級作家，文化學者，甘肅省作家協(xié)會副主席，廣州市香巴文化研究院院長。三度入圍“茅盾文學獎”，榮獲“馮牧文學獎”“上海長中篇小說優(yōu)秀作品大獎”等獎項，連續(xù)五次獲敦煌文藝獎，作品入選《中國文學年鑒》和《中國新文學大系》。代表作有西部小說系列：《野狐嶺》《大漠祭》《獵原》《白虎關(guān)》《西夏咒》《西夏的蒼狼》《無死的金剛心》《深夜的蠶豆聲》等；西部文化系列：《一個人的西部》《特別清涼》《光明大手印》《空空之外》系列等；詩集：《拜月的狐兒》；入選“2015年中國品牌文化十大人物”，復旦大學腫瘤研究所“人文導師”，甘肅省委省政府授予其“甘肅省優(yōu)秀專家”“德藝雙馨文藝家”“拔尖創(chuàng)新人才”“領(lǐng)軍人才”等稱號。韓斌（Nicky Harman）是英國著名漢學家、翻譯家。畢業(yè)于英國帝國學院，獲翻譯碩士學位，現(xiàn)任翻譯協(xié)會（作家協(xié)會）的聯(lián)合主席。曾翻譯賈平凹、嚴歌苓、虹影等人的作品，2015年獲茅盾漢英翻譯文學獎，現(xiàn)居英國，專注向英國讀者推廣中國現(xiàn)當代小說，并與他人創(chuàng)辦《讀報共和國》。