作者簡介:[美國]布魯斯·布朗,博士,英國布萊頓大學副校長,設計學教授,英國藝術與人文研究理事會顧問委員會委員,英國皇家藝術學院榮譽院士,英國皇家藝術學會終身院士。譯者簡介:孫志祥,博士,江南大學外國語學院三級教授、碩士生導師,中國翻譯協(xié)會專家會員,曾獲第八屆高等學校科學研究優(yōu)秀成果獎(人文社會科學)三等獎和江蘇省高校優(yōu)秀共產黨員等榮譽稱號,主要研究方向為翻譯理論與實踐。辛向陽,同濟大學長聘特聘教授、博士生導師,美國Design Issues雜志聯(lián)合主編,中國服務設計大會主席,美國卡耐基梅隆大學設計哲學博士,主要研究交互、體驗、服務和設計戰(zhàn)略等新興領域。曾獲國家教學成果獎二等獎、第八屆高等學校科學研究優(yōu)秀成果獎(人文社會科學)三等獎、第十五屆光華龍騰獎·中國設計貢獻獎金質獎章-新中國成立七十周年 中國設計70人。謝瑜,江南大學外國語學院副教授、碩士生導師 , 主要研究方向為口譯理論和口譯教學。