藝事散記

上 篇 表演感悟
“奮飛”的啟示 ……………………………………………………………3
師恩永駐我心中………………………………………………………………6
荀派藝術的美、情、神——歌舞裝飾·情之所至·意在傳神… …………………………… 10
荀派藝術的觀賞性………………………………………………………… 19
京劇魅力必須與審美需求相契合………………………………………… 26
京劇《香羅帶》的挖掘整理與編排演出體會 ………………………… 29
我演《玉堂春》演人不演“行”………………………………………… 31
荀派唱腔的藝術魅力……………………………………………………… 36
我對荀派表演的感悟……………………………………………………… 42
恢復京劇荀派名劇全本《杜十娘》——2016年11月18日北京長安大戲院演出………………472
京劇《陳三兩》《啞女告狀》的流派藝術傳承與創(chuàng)新………………… 50
激活傳統(tǒng) 超越自我——我演“阿慶嫂”的啟示… ……………………………………… 59
唯美浪漫《白蛇傳》……………………………………………………… 68
美妙而浪漫的夜晚——2017赴美“歡樂春節(jié)”演出感想… …………………………… 75
下 篇 教學思考
建立戲曲教育教學實踐展示平臺的長效機制…………………………… 81
京劇《蘆蕩火種》彰顯現(xiàn)代戲曲教育特色……………………………… 86
新編兒童京劇《白雪公主》——實踐教學的創(chuàng)新模式… ………………………………………… 93
運用流派藝術 創(chuàng)新教學模式 ………………………………………… 99
荀藝留香 薪火相傳………………………………………………………101
以藝化人 啟智潤心——京劇《荀灌娘》的教學思考… …………………………………104
說師資團隊…………………………………………………………………111
澳門勞工子弟中學《京劇知識導賞》講座實錄…………………………116
桃李不言 下自成蹊——賀李文敏老師從教50年教學成果展演……………………………1223
附 錄 藝評訪談
承前啟后 再攀高峰…………………………………………… 孫毓敏 127
舊中有新 新中有根——看許翠教授演出的觀后感和聯(lián)想… ………………… 宋丹菊 132
談許翠表演對流派繼承與發(fā)展的幾點啟示…………………… 齊致翔 137
茫茫九派——觀許翠主演《玉堂春》漫想… ……………………… 毛時安 144
許翠啟示錄……………………………………………………… 翁思再 151
荀門秀艷翠如許——許翠藝術印象… ……………………………………… 崔 偉 156
掌聲寧靜后的沉思——觀許翠《玉堂春》演出有感… ……………………… 李佩倫 163
唱念做舞俱入戲 手眼身步皆融情——許翠主演的《啞女告狀》觀后… …………………… 劉仲武 169
傳承荀派的師者………………………………………………… 王 馗 181
叫我怎能不愛她——祝賀許翠《蘆蕩火種》演出成功… …………………孫毓敏 …186
老戲的改編復排與發(fā)展的尺度——觀許翠全本京劇《杜十娘》…………………… 劉 昊 190
教師就要懂得燃燒自己，照亮他人——記北京戲曲藝術職業(yè)學院教授、京劇系主任許翠……… 飄 雪 1944
藝事散記
藝宗荀派藝術 探索個性風格——對玉堂春扮演者許翠的訪談… …………… 薛曉金采訪整理 201
簡論荀派藝術教學傳承的守正創(chuàng)新——記北京戲曲藝術職業(yè)學院副院長、荀派名家許翠……………翟婷婷 206
喜、惑、悲的情感變化 許翠的霍小玉 ……………………… 劉 杰 211
守正與傳承——京劇《蘆蕩火種》觀演感悟… ……………………… 李紅根 214
《沙家浜》57年后返璞歸真——喜看白玉蘭獎得主、京劇表演藝術家許翠主演的《蘆蕩火種》…… 劉 杰 218
許翠的《陳三兩》讓人沒看夠………………………………… 劉 杰 222
一直努力奮斗的好徒弟——許翠！…………………………… 孫毓敏 225
記北戲“京劇荀派藝術人才培訓班”………………………… 張子樂 229