作者利奧波德·馮·蘭克(Leopold von Ranke,1795—1886),19世紀(jì)德國著名的歷史學(xué)家。蘭克年輕時受到良好的文科教育,獲萊比錫大學(xué)博士學(xué)位,曾執(zhí)教中學(xué),后為柏林大學(xué)教授。他一生著述頗豐,《全集》有54卷,述及西方歷史的諸多政治實(shí)體,如日耳曼族群、教皇、德意志、法國、英國等,對歷史、哲學(xué)、國家、民族等有著深刻洞見。譯者王韶陽,講師,上海交通大學(xué)外國語學(xué)院德語系。2000年至2007年留學(xué)德國,獲波鴻魯爾大學(xué)哲學(xué)碩士學(xué)位,并于馬格德堡大學(xué)攻讀博士學(xué)位。深耕德語教學(xué)多年,先后獲得上海交通大學(xué)優(yōu)秀教師獎、年度教學(xué)成果獎,參與《基礎(chǔ)德語》教學(xué)改革與一流課程建設(shè)。燕宏遠(yuǎn),教授,1964年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)德語系,先后任職于中國社會科學(xué)院、山東社會科學(xué)院、山東師范大學(xué)和湖南師范大學(xué),長期從事研究、教學(xué)和翻譯工作。齊樹仁,1964年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)德語系,先后在北京語言大學(xué)、外事部門、駐聯(lián)邦德國使領(lǐng)館工作。校者楊璇,歷史學(xué)博士,2022年畢業(yè)于浙江大學(xué),研究方向?yàn)槭穼W(xué)理論與19世紀(jì)德國史學(xué)史。