[英]約翰·羅默(John Romer),英國知名埃及學家、歷史學家、考古學家,自1966年起便開始在埃及的重要考古地點,如卡納克和哈布城工作。他發(fā)起了對帝王谷的保護性研究,并領導了布魯克林博物館發(fā)起的考古項目,還發(fā)掘了拉美西斯十一世的陵墓。他為一系列電視節(jié)目撰寫腳本并擔任主持人,包括《羅默的埃及》(Romer's Egypt)、《古代生活》(Ancient's Lives)、《圣約》(Testament)與《拜占庭》(Byzantium)。著有《大金字塔:重游古埃及》(The Great Pyramid:Ancient Egypt Revisited)和《帝王谷》(Valley of the Kings)等作品?,F(xiàn)居意大利。付強,四川外國語大學副教授,主要從事翻譯研究與實踐,在《中國翻譯》《外國語文》等學術期刊發(fā)表多篇論文,譯有《擺渡人》《巫蠱之禍與儒生帝國的興起》等。