此生未盡

　　45歲那一年，她被20家出版社退稿，轉(zhuǎn)行成為足療師。 從筆尖到指尖，從孤獨(dú)到治愈，她們的命運(yùn)里，流淌著我們共有的傷痛！ 人到中年，你不再年輕，又尚未衰老； 我不愿被人看見，也不愿見人； 心中的痛苦已經(jīng)消失，隨之消失的 還有年少殘留的最后一絲傲慢。 離開人群的視線，你可以為所欲為， 無論過程是可怕的、美妙的，抑或另類的， 終究無人問詢。 那段歲月里，你擔(dān)心悄無聲息地中途沉沒， 不知所終。我們試圖忘記過去，抹去一切， 讓自己成為一張白紙，從頭再來。

　　【德】卡特婭·奧斯坎普 1970年出生于萊比錫，在柏林長大。在完成戲劇研究學(xué)位后，她在羅斯托克大眾劇院擔(dān)任劇作家，并在萊比錫的德國文學(xué)學(xué)院學(xué)習(xí)。 《此生未盡》獲2023年都柏林文學(xué)獎。