局外人（精裝刷邊版）

　　《局外人》講述了小職員默爾索的荒誕人生。母親去世時(shí)，他因未在葬禮上落淚被視為異類。隨后，他在海灘意外槍殺一名阿拉伯人，卻因“道德缺陷”而非殺人本身被判死刑。法庭將焦點(diǎn)對(duì)準(zhǔn)他在母親靈前喝咖啡、次日就和女友約會(huì)等細(xì)節(jié)，認(rèn)定他“靈魂有罪”。默爾索始終以冷漠對(duì)抗社會(huì)期待，拒絕表演悔恨或信仰，最終在孤獨(dú)中坦然接受死亡，成為被主流價(jià)值體系放逐的局外人。加繆通過這場(chǎng)關(guān)于“不合時(shí)宜”的審判，撕開了文明社會(huì)精心包裝的理性面具——當(dāng)個(gè)體的真實(shí)體驗(yàn)與集體建構(gòu)的價(jià)值體系發(fā)生碰撞，究竟是誰在局外凝視，誰又在局內(nèi)沉淪？默爾索以拒絕表演的姿態(tài)，完成了對(duì)荒誕世界最溫柔的反叛。

　　【作者簡(jiǎn)介】阿爾貝·加繆（Albert Camus，1913—1960）法國(guó)小說家、散文家和劇作家，“存在主義”文學(xué)大師。1957年，他因“熱情而冷靜地闡明了當(dāng)代向人類良知提出的種種問題”而獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，成為有史以來最年輕的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家。加繆在他的作品中深刻揭示了人在異己的世界中的孤獨(dú)、個(gè)人與自身的日益異化以及罪惡和死亡的不可避免。代表作品有《局外人》《鼠疫》《西西弗神話》等。 【譯者簡(jiǎn)介】李玉民，1963年畢業(yè)于北京大學(xué)西方語言文學(xué)系，1964年作為新中國(guó)首批留法學(xué)生到法國(guó)雷恩大學(xué)進(jìn)修兩年，曾為首都師范大學(xué)教授。潛心從事法國(guó)純文學(xué)翻譯四十余年，譯著百余種，翻譯總字?jǐn)?shù)達(dá)三千余萬字，2010年獲傅雷翻譯出版獎(jiǎng)。